Global Limited Warranty and Technical Support
www.hp.com 25
Globalna ograniczona 
gwarancja i wsparcie 
techniczne
Ograniczona gwarancja na sprzt
Warunki ogólne
Niniejsza ograniczona gwarancja na sprzęt firmy HP przyznaje klientowi wszelkie uprawnienia 
wynikające wyraźnie z jej postanowień, a możliwość korzystania z tych uprawnień jest 
zapewniona przez firmę HP — producenta sprzętu. Szczegółowy opis uprawnień wynikających 
z ograniczonej gwarancji znajduje się w witrynie sieci Web firmy HP. Ponadto klient może 
korzystać ze wszystkich uprawnień wynikających z przepisów obowiązującego prawa lokalnego, 
a także przyznanych mu w ramach specjalnej pisemnej umowy z firmą HP.
Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRANIE SPRECYZOWANYCH W NINIEJSZEJ 
OGRANICZONEJ GWARANCJI, FIRMA HP NIE UDZIELA NA SWOJE PRODUKTY 
ŻADNYCH INNYCH GWARANCJI ANI WARUNKÓW (ANI JAWNYCH, ANI 
DOMNIEMANYCH), W TYM RÓWNIEŻ GWARANCJI DOMNIEMANYCH 
CO DO WARTOŚCI HANDLOWEJ PRODUKTÓW LUB ICH PRZYDATNOŚCI 
DO OKREŚLONYCH CELÓW. FIRMA HP WYRANIE ODRZUCA WSZELKIE 
GWARANCJE ORAZ WARUNKI, KTÓRE NIE ZOSTAŁY UJĘTE W NINIEJSZEJ 
OGRANICZONEJ GWARANCJI. KAŻDA GWARANCJA DOMNIEMANA 
WYNIKAJĄCA Z OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW PRAWA JEST W SWYM 
CZASIE TRWANIA OGRANICZONA DO OKRESU OGRANICZONEJ GWARANCJI. 
Niektóre prawodawstwa nie zezwalają na ograniczenia czasowe względem gwarancji 
domniemanych lub na wyłączenie albo ograniczenie odpowiedzialności za szkody 
przypadkowe lub pośrednie dla produktów konsumpcyjnych. W związku z tym 
wyłączenia lub ograniczenia niniejszej ograniczonej gwarancji mogą nie dotyczyć 
konkretnego użytkownika.
WARUNKI NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI, Z POMINIĘCIEM
DOPUSZCZALNYCH PRZEZ PRAWO WYJĄTKÓW, NIE WYKLUCZAJĄ, NIE 
OGRANICZAJĄ ANI NIE MODYFIKUJĄ PRZEPISÓW PRAWA HANDLOWEGO, 
STANOWIĄ NATOMIAST UZUPEŁNIENIE TYCH PRZEPISÓW W ZASTOSOWANIU 
DO SPRZEDAŻY TEGO PRODUKTU. 
Niniejsza ograniczona gwarancja jest ona ważna na całym świecie i może zostać zrealizowana 
w dowolnym kraju, w którym firma HP lub jej autoryzowany serwis świadczy usługi 
podlegające warunkom i postanowieniom ujętym w tej ograniczonej gwarancji. Jednakże 
dostępność usług gwarancyjnych oraz czas reakcji mogą być odmienne w różnych krajach 
i być uzależnione od zarejestrowania produktu w kraju zakupu. W takim przypadku
szczegółowych informacji może udzielić pracownik autoryzowanego punktu serwisowego 
produktów firmy HP.
Niniejsza ograniczona gwarancja ma zastosowanie tylko do produktów sprzętowych 
opatrzonych marką HP lub marką Compaq (zwanych zbiorczo w niniejszej ograniczonej 
gwarancji „produktami sprzętowymi firmy HP“) sprzedawanych lub oddawanych
w leasing wraz z niniejszą ograniczoną gwarancją przez firmę Hewlett-Packard Company, 
jej rozmieszczone na całym świecie filie, firmy zależne, autoryzowanych sprzedawców 
lub dystrybutorów krajowych (zwanych zbiorczo w niniejszej ograniczonej gwarancji 
„firmą HP“). Termin „produkt sprzętowy firmy HP“ jest w swym znaczeniu ograniczony 
do elementów sprzętowych i wymaganego do ich działania oprogramowania układowego. 
Termin „produkt sprzętowy firmy HP“ NIE obejmuje żadnych programów lub aplikacji, 
produktów firm innych niż HP ani urządzeń peryferyjnych nieopatrzonych marką HP. 
Wszystkie produkty firm innych niż HP oraz nieopatrzone marką HP urządzenia peryferyjne 
zewnętrzne w stosunku do produktu sprzętowego firmy HP — takie jak zewnętrzne pamięci 
365683-243_po.book Page 25 Monday, November 29, 2004 10:50 AM










