Global Limited Warranty and Technical Support
34 www.hp.com
Aksi belirtilmediği sürece ve yerel yasaların izin verdiği ölçüde, yeni HP Donanım Ürünleri 
yeni malzemeler veya performans ya da güvenilirlik açısından yeni malzemelere eşdeğer, 
yeni ve kullanılmış malzemeler ile üretilebilir. HP, HP Donanım Ürünlerini (a) performans 
ve güvenilirlik açısından yeniye eşdeğer olan yeni ya da önceden kullanılmış ürünlerle veya 
parçalarla (b) artık üretilmeyen özgün bir ürüne eşdeğer ürünlerle onarabilir veya değiştirebilir. 
Değiştirilen parçaların, doksan (90) gün süresince veya yerini aldıkları ya da takıldıkları 
HP Donanım Ürünü Sınırlı Garanti Süresi’nin geri kalanı boyunca (hangi süre daha uzunsa) 
malzeme veya işçilik hatalarından muaf olduğu garantisi verilir.
Sınırlı Garanti Döneminde, HP kendi inisiyatifine bağlı olarak, hatalı bileşeni onarır veya 
yenisiyle değiştirir. Sınırlı Garanti kapsamında, çıkarılan tüm bileşen parçaları veya donanım 
ürünleri HP'nin mülkiyetine geçer. HP Donanım Ürününüzde arızaların yinelenmesi gibi 
nadir bir durumda, HP tamamıyla kendi inisiyatifine bağlı olarak, size (a) HP’nin seçtiği 
ve performans açısından HP Donanım Ürününüzün aynısı veya eşdeğeri olan yeni bir birim 
sağlamayı ya da (b) değiştirmek yerine, tarafınıza satın alma bedelini veya kira ödemelerini 
(faiz hariç) iade etmeyi seçebilir. Bu, arızalı ürünlerle ilgili olarak size sağlanmış olan tek 
garantidir. 
Garanti harici durumlar
HP, BU ÜRÜNÜN KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ ÇALIŞACAĞINA YÖNELİK GARANTİ 
VERMEMEKTEDİR. HP, HP DONANIM ÜRÜNÜNE YÖNELİK OLARAK TASARLANMIŞ
TALİMATLARIN YERİNE GETİRİLMEMESİNDEN KAYNAKLANAN HASARLARDAN 
SORUMLU DEĞİLDİR.
Bu Sınırlı Garanti, sarf edilebilir veya tüketilebilir parçalar için geçerli değildir ve üzerinden 
seri numarası silinmiş veya (a) kaza, yanlış kullanım, kötü amaçlı kullanım, kirlenme, yanlış 
veya yetersiz bakım veya kalibrasyon ya da diğer harici sebepler; (b) ürünle birlikte gelen 
kullanıcı belgelerinde belirtilen kullanım parametrelerinin dışında kullanım; (c) HP tarafından 
sağlanmamış yazılım, arabirim, parçalar veya sarf malzemeleri; (d) tesisin gerektiği şekilde 
hazırlanmaması veya tesiste verilen bakımın yetersiz olması; (e) virüs bulaşması; (f) taşıma 
sırasında oluşan kayıp veya hasarlar veya (i) HP veya (ii) HP yetkili servis sağlayıcısı 
dışında tadilat yapılması veya servise alınması ya da (iii) servis verilen ülkede ya da bölgede 
mevcutsa, son kullanıcı tarafından değiştirilebilen HP veya HP onaylı parçaları kendiniz 
takmanız sebebiyle zarar gören veya arızalanan ürünler için geçerli olmayacaktır.
OLASI ARIZALARA, DEĞİŞİKLİKLERE VEYA VERİ KAYIPLARINA KARŞI BİR 
ÖNLEM OLARAK, BELİRLİ ARALIKLARLA SABİT DİSKİNİZDE VEYA DİĞER 
DEPOLAMA AYGITLARINDA SAKLANAN VERİLERİN YEDEK KOPYALARINI 
ALMANIZ GEREKİR. HERHANGİ BİR BİRİMİ SERVİSE İADE ETMEDEN ÖNCE, 
VERİLERİ YEDEKLEDİĞİNİZDEN VE TÜM GİZLİ, MAL SAHİPLİĞİNE AİT VEYA 
KİŞİSEL BİLGİLERİN ÇIKARILDIĞINDAN EMİN OLUN. HP, HERHANGİ BİR 
PROGRAM, VERİ VEYA KALDIRILABİLİR SAKLAMA ORTAMINDAKİ 
KAYIPLARDAN VEYA ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. HP, ÜRÜNÜN 
ÜRETİMİ SIRASINDA HP TARAFINDAN YÜKLENEN YAZILIMIN DIŞINDA 
KALAN PROGRAMLARIN VEYA VERİLERİN GERİ YÜKLENMESİNDEN VEYA 
YENİDEN YÜKLENMESİNDEN SORUMLU DEĞİLDİR.
Özel Telafi Hakkı
GEÇERLİ YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, SATIN ALDIĞINIZ VEYA 
KİRALADIĞINIZ HP DONANIM ÜRÜNÜ İÇİN BU KOŞULLAR VE HÜKÜMLER 
TARAFINIZLA HP ARASINDAKİ TEK GARANTİ ANLAŞMASININ TAMAMINI 
OLUŞTURUR. BU KOŞULLAR VE HÜKÜMLER, HP DONANIM ÜRÜNÜNÜ SATIN 
ALMANIZ VEYA KİRALAMANIZLA İLGİLİ OLARAK (HP SATIŞ LİTERATÜRÜNDEKİ 
BEYANLAR VEYA HP YA DA ONUN BİR ARACISI VEYA ÇALIŞANI TARAFINDAN 
SİZE VERİLEN TAVSİYELER DAHİL OLMAK ÜZERE) GERÇEKLEŞTİRİLMİŞ 
ÖNCEKİ SÖZLEŞMELERİN VEYA BEYANLARIN YERİNE GEÇER. HP'nin yetkili 
temsilcisi tarafından yazılı olarak belirtilmediği ve imzalanmadığı sürece bu Sınırlı 
Garantinin koşulları üzerinde yapılan hiçbir değişiklik geçerli olmayacaktır.
365683-143_tr.book Page 34  Monday, November 29, 2004 10:52 AM










