Global Limited Warranty and Technical Support
16 www.hp.com
reparation af dit HP-hardwareprodukt er nødvendig i den begrænsede garantiperiode. 
Med mindre andet er anført, og i det omfang det er tilladt iht. gældende lokal lovgivning, 
kan nye HP-hardwareprodukter være fremstillet af nye materialer eller af nye og brugte 
materialer, der i ydelse og driftssikkerhed svarer til nye. HP kan reparere eller udskifte 
HP-hardwareprodukter (a) med nye eller tidligere brugte produkter eller delvist brugte 
produkter eller dele, der svarer til nye med hensyn til ydeevne og driftssikkerhed, eller (b) 
med produkter, der svarer til et originalt produkt, der ikke produceres længere. Det 
garanteres, at reservedele ikke indeholder materiale- eller forarbejdningsfejl i den længste 
periode, enten i 90 dage eller i resten af den begrænsede garantiperiode for det 
HP-hardwareprodukt, de erstatter, eller de installeres i.
HP vil efter eget skøn reparere produktet eller ombytte defekte komponenter i den 
begrænsede garantiperiode. Alle komponenter eller hardwareprodukter, der udtages under 
denne begrænsede garanti, tilhører HP. Skulle det mod forventning ske, at dit 
HP-hardwareprodukt har tilbagevendende fejl, kan HP efter eget skøn vælge at give dig (a) 
en erstatningsenhed af HP's valg, der er magen til eller svarer til dit HP-hardwareprodukt i 
ydeevne eller (b) tilbagebetale købsprisen eller leasinglejen (minus renter) i stedet for at 
udskifte produktet. Dette er dit eneste middel til afhjælpning i tilfælde af defekte produkter. 
Undtagelser
HP GARANTERER IKKE, AT DETTE PRODUKT VIL FUNGERE UDEN 
AFBRYDELSE ELLER FEJL. HP ER IKKE ANSVARLIG FOR SKADER, DER OPSTÅR 
SOM ET RESULTAT AF MANGLENDE OVERHOLDELSE AF INSTRUKTIONERNE, 
DER ER BEREGNET TIL HP-HARDWAREPRODUKTET.
Denne begrænsede garanti omfatter ikke engangsdele eller forbrugsvarer og omfatter heller 
ikke produkter, hvorfra serienummeret er fjernet, eller som er beskadiget eller fejlbehæftet 
(a) pga. ulykke, misbrug, forkert brug, kontaminering, forkert eller mangelfuld 
vedligeholdelse eller kalibrering eller andre udefra kommende årsager, (b) pga. brug uden 
for de rammer, der er angivet i brugerdokumentationen, som leveres med produktet, (c) pga. 
brugen af programmer, tilslutninger, dele eller forsyninger, der ikke er leveret af HP, eller (d) 
forkert klargøring eller vedligeholdelse af brugsstedet; (e) virusinfektion; (f) tab eller 
beskadigelse under transport; eller (g) pga. ændringer eller service udført af andre end (i) 
HP, (ii) en autoriseret HP-serviceyder eller (iii) egen installation af 
HP-slutbrugererstatningsdele eller dele godkendt af HP, der måtte være tilgængelige til dit 
produkt i det land eller område, servicen udføres i.
SOM EN FORHOLDSREGEL MOD RISIKO FOR FEJL, ÆNDRING ELLER TAB AF 
DATA BØR DU REGELMÆSSIGT SIKKERHEDSKOPIERE DE DATA, DER ER 
LAGRET PÅ HARDDISKEN ELLER ANDRE LAGERENHEDER. HUSK AT 
SIKKERHEDSKOPIERE DATA OG FJERNE EVENTUELLE FORTROLIGE, 
BESKYTTEDE ELLER PERSONLIGE OPLYSNINGER, INDEN ENHEDEN 
RETURNERES TIL SERVICE. HP ER IKKE ANSVARLIG FOR SKADER PÅ ELLER 
TAB AF PROGRAMMER, DATA ELLER FLYTBARE MEDIER. HP ER IKKE 
ANSVARLIG FOR GENDANNELSE ELLER GENINSTALLERING AF 
PROGRAMMER ELLER DATA UD OVER DEN SOFTWARE, SOM HP 
INSTALLEREDE VED FREMSTILLINGEN AF PRODUKTET.
Kundens rettigheder
I DET OMFANG, DET ER TILLADT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOKAL 
LOVGIVNING, UDGØR DISSE VILKÅR OG BETINGELSER DEN FULDE OG 
ENESTE GARANTIAFTALE MELLEM DIG OG HP VEDRØRENDE DET 
HP-HARDWAREPRODUKT, DU HAR KØBT ELLER LEASET. DISSE VILKÅR OG 
BETINGELSER TILSIDESÆTTER ENHVER TIDLIGERE AFTALE ELLER 
TILKENDEGIVELSE - HERUNDER TILKENDEGIVELSER FREMSAT I HP'S 
SALGSDOKUMENTATION ELLER RÅDGIVNING, DU MÅTTE HAVE MODTAGET 
FRA HP ELLER EN AGENT FOR ELLER MEDARBEJDER HOS HP, OG SOM MÅTTE 
VÆRE FREMKOMMET I FORBINDELSE MED KØBET ELLER LEASINGEN AF 
365683-083-EMEA-3-1-1.book Page 16 Monday, November 15, 2004 12:15 PM










