Global Limited Warranty and Technical Support
www.hp.com 37
Omejena garancija po svetu 
in tehnična podpora
Omejena garancija za strojno opremo
Splošna določila
S to izjavo o omejeni garanciji za strojno opremo HP vam, kupcu, proizvajalec, HP, daje 
izrecne garancijske pravice. Prosimo, obiščite HP-jevo spletno mesto, kjer najdete 
podrobnejši opis garancijskih upravičenosti. Poleg tega utegnete imeti še druge zakonske 
pravice, ki vam jih daje upoštevna zakonodaja ali poseben pisni dogovor s HP-jem.
RAZEN KOT JE IZRECNO DOLOČENO V TEJ OMEJENI GARANCIJI, HP NE DAJE 
NIKAKRŠNIH DRUGIH JAMSTEV, BODISI IZRECNIH BODISI NAZNAČENIH, 
VKLJUČNO Z NAZNAČENIM JAMSTVOM PRODAJALCA ZA PRIMERNOST 
ZA PRODAJO ALI ZA DOLOČEN NAMEN. HP SE IZRECNO ODREKA VSEM 
JAMSTVOM IN POGOJEM, KI NISO NAVEDENI V TEJ IZJAVI O OMEJENI 
GARANCIJI. VELJAVNOST MOREBITNIH ZAKONSKO PREDPISANIH NAZNAČENIH 
JAMSTEV JE OMEJENA NA OBDOBJE VELJAVNOSTI OMEJENE GARANCIJE. 
Nekatere zvezne države ali države ne dovoljujejo omejitev trajanja naznačenega jamstva 
ali izključitve ali omejitve odgovornosti za naključno ali posledično škodo za potrošniške 
izdelke. V takih zveznih državah ali državah nekatere izključitve ali omejitve omejene 
garancije morda ne veljajo.
RAZEN DO ZAKONSKO DOVOLJENE MERE, DOLOČBE TE IZJAVE O OMEJENI 
GARANCIJI NE IZKLJUČUJEJO, OMEJUJEJO ALI SPREMINJAJO OBVEZNIH 
ZAKONSKIH PRAVIC, KI VELJAJO ZA PRODAJO TEGA IZDELKA, TEMVEČ JIH 
DOPOLNJUJEJO. 
Omejena garancija velja v vseh državah in se lahko uveljavlja v vsaki državi ali na območju, 
kjer HP ali njegovi pooblaščeni servisni centri zagotavljajo servisiranje v garancijskem 
obdobju, skladno s pogoji in določili v tej omejeni garanciji. Razpoložljivost servisnih 
storitev v garancijskem obdobju in odzivni časi se lahko spreminjajo od države do države 
in so lahko odvisni od zahtev za registracijo v državi nakupa. V takem primeru se za podrobnejše 
informacije obrnite na HP-jevega pooblaščenega serviserja.
Ta omejena garancija velja samo za strojne izdelke znamke HP in Compaq (v tej omejeni 
garanciji skupaj imenovani »strojni izdelki HP«), ki jih s to omejeno garancijo prodaja ali 
daje v zakup družba Hewlett-Packard Company, njene podružnice po svetu, lastniško 
povezana podjetja, pooblaščeni prodajalci ali distributerji v posameznih državah (v tej 
omejeni garanciji skupaj imenovani »HP«). Pojem »strojni izdelek HP« je omejen na dele 
strojne opreme in potrebno strojno-programsko opremo. NE vključuje nobene programske 
opreme ali programov, izdelkov, ki niso HP-jevi, ali dodatne opreme, ki ni znamke HP. 
Izdelki, ki niso HP-jevi, ali zunanja dodatna oprema, ki ni znamke HP, kot so zunanji 
podsistemi za shranjevanje podatkov, zasloni, tiskalniki in druga dodatna oprema, se 
dobavljajo, »KAKRŠNI SO«, brez HP-jeve garancije. Proizvajalci in dobavitelji ali 
izdajatelji take programske in strojne opreme ji lahko priložijo lastne garancije.
HP jamči, da bodo strojni izdelki HP, ki ste jih kupili ali zakupili od HP-ja, v obdobju veljavnosti 
omejene garancije in pri običajni uporabi brez napak v materialih ali izdelavi. Obdobje 
veljavnosti omejene garancije začne teči na datum nakupa ali zakupa pri HP-ju ali na datum, 
ko HP dokonča namestitev. Vaš dokaz o datumu nakupa ali zakupa je račun ali dobavnica, 
na kateri je razviden datum nakupa ali zakupa izdelka. Morda ga boste morali pri uveljavljanju 
garancijskega popravila predložiti. Če je v obdobju veljavnosti omejene garancije za strojno 
opremo potrebno popravilo strojnega izdelka HP, ste do garancijskih popravil upravičeni 
skladno s pogoji in določili tega dokumenta. 
Razen če je drugače navedeno, in v meri, ki jo dovoljuje krajevna zakonodaja, se lahko novi 
izdelki strojne opreme HP proizvajajo z novimi materiali ali z novimi in rabljenimi materiali, 
365683-BA3_sl.book Page 37 Thursday, November 25, 2004 12:23 PM










