Safety and Regulatory Information (Spanish, Latin America)
Información Normativa y de Seguridad www.hp.com/la 1–5
Avisos de Organismos Normativos
Los recursos de telecomunicación de este producto pueden ser 
utilizados en los siguientes países de la UE y AELC:
Austria, Bélgica, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, 
Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Irlanda, 
Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Holanda, 
Noruega, Polonia, Portugal, República Eslovaca, Eslovenia, España, 
Suecia, Suiza y Reino Unido.
Aviso para productos que vienen con dispositivos de Red 
Inalámbrica Local (WLAN) de 5GHz integrada 
Disponibilidad de frecuencia para Red inalámbrica Local (WLAN) 
802.11a o 802.11h no está actualmente armonizada en todos los 
países de la Unión Europea. Para obtener requisitos de conformidad, 
los usuarios deben consultar con el fabricante, oficinas locales de HP 
o autoridades de Telecomunicaciones.
Cumplimiento de las normas Energy Star
Las computadoras de escritorio empresariales HP con el Logotipo de 
Energy Star cumplen con el Programa Energy Star para 
Computadoras de la Agencia para la Protección del Medio Ambiente 
(Environmental Protection Agency - EPA) de los Estados Unidos. El 
Logotipo de Energy Star de la EPA no implica el respaldo de la EPA. 
Como empresa asociada a Energy Star, Hewlett-Packard Company ha 
determinado que los productos con el Logotipo Energy Star cumplen 
las disposiciones de Energy Star para un uso eficiente de energía. 
El Programa Energy Star para Computadoras fue creado por la EPA 
para fomentar el ahorro de energía y reducir la contaminación 
ambiental a través del uso de equipos con mayor eficiencia energética 
en las residencias, oficinas y fábricas. Los productos HP logran esto 
al reducir el consumo de energía cuando no están siendo utilizados.
El recurso de Administración de Energía de su computadora es 
compatible con cualquier entorno o sistema operativo de red que 
admita APM1.2. Esto significa que los usuarios de estos entornos no 
se desconectarán de la red durante el estado de operación de energía 
reducida.










