Safety & Regulatory Information (French)
Informations sur la sécurité et les réglementations www.hp.com 1–7
Avis de conformité
Conformité Energy Star
Les ordinateurs d’entreprise HP portant le logo Energy Star sont 
compatibles avec le programme Energy Star Computers de l’agence 
américaine pour la protection de l’environnement (EPA). Le logo 
EPA Energy Star n’implique toutefois pas qu’une approbation 
officielle de l’EPA ait été accordée. En tant que partenaire Energy Star, 
Hewlett-Packard Company a identifié les produits respectant les 
réglementations Energy Star portant sur le rendement électrique 
en leur apposant le logo Energy Star. 
Ce programme a été créé dans l’optique d’encourager les économies 
d’énergie et de réduire la pollution atmosphérique grâce à l’utilisation 
d’équipements plus économes en énergie, à domicile, dans les bureaux 
et dans les unités de production. Les produits HP répondent à cette 
directive en réduisant leur consommation d’électricité lorsqu’ils ne 
sont pas utilisés.
La fonction d’économie d’énergie de l’ordinateur est compatible avec 
tout système d’exploitation de réseau ou environnement qui prend 
en charge le standard APMI 2.0. Cela signifie que les utilisateurs 
des tels environnements ne seront pas déconnectés du réseau pendant 
le fonctionnement à consommation réduite.
La fonction de gestion de l’alimentation prend en charge les fonctions 
d’économie d’énergie du moniteur en interface avec un moniteur externe 
compatible Energy Star. Elle permet à un moniteur externe de passer en 
mode d’économie d’énergie après un certain délai d’inactivité. Afin 
de bénéficier de cette économie d’énergie, la fonction de gestion de 
l’alimentation du moniteur a été prédéfinie pour une mise en veille du 
moniteur après 15 minutes d’inactivité du système.
Ä
ATTENTION : l’utilisation de la fonction Moniteur à économie d’énergie 
avec des moniteurs non compatibles Energy Star peut entraîner des distorsions 
de l’image lorsque le délai d’attente nécessaire à la fonction d’économie 
d’énergie est atteint.










