Safety & Regulatory Information (Russian)
     www.hp.com 2—1
2
   
Íŕ áëîęĺ čňŕíč˙ ęîěüţňĺðŕ ěîćĺň čěĺňüń˙ ĺðĺęëţ÷ŕňĺëü 
čňŕíč˙. Ýňî îçâîë˙ĺň ęîěüţňĺðó ðŕáîňŕňü ń âőîäíűě 
íŕð˙ćĺíčĺě 100 – 200 Â čëč 200 – 400 Â.
Říóð čňŕíč˙ (ăčáęčé říóð č âčëęŕ), îńňŕâë˙ĺěűé âěĺńňĺ 
ń äŕííűě ðîäóęňîě, ńîîňâĺňńňâóĺň ňðĺáîâŕíč˙ě ńňŕíäŕðňîâ 
äë˙ čńîëüçîâŕíč˙ â ňîé ńňðŕíĺ, ăäĺ ðčîáðĺňĺíî îáîðóäîâŕíčĺ.
Ĺńëč ňðĺáóĺňń˙ říóð čňŕíč˙ äë˙ äðóăîé ńňðŕíű, íóćíî 
ðčîáðĺńňč říóð, ðĺęîěĺíäîâŕííűé ę čńîëüçîâŕíčţ 
â äŕííîé ńňðŕíĺ.
Říóð čňŕíč˙ äîëćĺí áűňü ðŕńń÷čňŕí íŕ ýęńëóŕňŕöčţ 
ń ęîíęðĺňíűě čçäĺëčĺě, čńőîä˙ čç ńâĺäĺíčé î íŕð˙ćĺíčč č ńčëĺ 
ňîęŕ, ęîňîðűĺ óęŕçŕíű íŕ ěŕðęčðîâęĺ čçäĺëč˙. Říóð äîëćĺí 
áűňü ðŕńń÷čňŕí íŕ íŕð˙ćĺíčĺ č ńčëó ňîęŕ, ðĺâîńőîä˙ůčĺ 
çíŕ÷ĺíč˙, óęŕçŕííűĺ íŕ ěŕðęčðîâęĺ čçäĺëč˙. Ęðîěĺ ňîăî, 
äčŕěĺňð ðîâîäŕ äîëćĺí áűňü íĺ ěĺíüřĺ 0,75 ěě
2
čëč 18 AWG 
(î ńňŕíäŕðňŕě ŃŘŔ), ŕ äëčíŕ říóðŕ – îň 1,8 äî 3,6 ě. 
Ďðč âîçíčęíîâĺíčč âîðîńîâ î ňčĺ čńîëüçóĺěîăî říóðŕ 
čňŕíč˙ îáðŕňčňĺńü ę óîëíîěî÷ĺííîěó îńňŕâůčęó óńëóă 
Hewlett−Packard.
Ďðč îäęëţ÷ĺíčč ęîěüţňĺðŕ íĺ ðŕńîëŕăŕéňĺ říóð čňŕíč˙ 
íŕ ðîőîäĺ č íĺ äîóńęŕéňĺ ĺăî ńäŕâëčâŕíč˙ ęŕęčěč−ëčáî 
ðĺäěĺňŕěč. Îńîáîĺ âíčěŕíčĺ ńëĺäóĺň óäĺëčňü âčëęĺ, ðîçĺňęĺ 
č ňîěó ěĺńňó, ăäĺ říóð čňŕíč˙ âűőîäčň čç óńňðîéńňâŕ.
   ,  
Ďðč čńîëüçîâŕíčč â ßîíčč ðčěĺí˙éňĺ ňîëüęî říóð 
čňŕíč˙, îńňŕâë˙ĺěűé ń äŕííűě čçäĺëčĺě.
Ä
! 
 ,    , 
    -  .










