Troubleshooting Guide (French)

2–30 www.hp.com Manuel de résolution des problèmes
Résolution des problèmes sans diagnostic
Les haut-parleurs ou le
casque produisent du
bruit ou aucun son.
(suite)
L’ordinateur ne détecte
pas correctement le
type ou la sortie des
haut-parleurs ou du
casque, ou bien la
détection automatique
analogique-vers-
numérique n’est
pas activée.
3. Si le casque comporte une prise
jack mono, utilisez les propriétés
du périphérique multimédia
pour faire passer le système
en mode sortie analogique.
Pour plus d’informations sur le
changement de mode de sortie
audio, reportez-vous à l’Annexe D,
“Configuration de la sortie audio
analogique/numérique.”
✎
If you set digital as the Si vous sélectionnez le mode de sortie numérique, le
haut-parleur interne et les haut-parleurs externes analogiques ne fonctionneront
pas tant que vous ne réglerez pas de nouveau le mode de sortie sur analogique
ou sur détection automatique.
Si vous sélectionnez le mode analogique, les haut-parleurs numériques externes ne
fonctionneront pas tant que vous ne réglerez pas de nouveau le mode de sortie
sur numérique ou sur détection automatique.
Pour de plus amples informations, reportez-vous à l’Annexe D, “Configuration de la
sortie audio analogique/numérique”.
L’ordinateur semble bloqué
pendant l’enregistrement
audio.
Le disque dur est
peut-être plein.
Avant tout enregistrement audio,
vérifiez qu’il reste suffisamment
d’espace libre sur votre disque dur.
Vous pouvez également essayer
d’enregistrer le fichier audio dans
un format compressé.
Résolution des problèmes audio (suite)
Problème Cause Solution