Troubleshooting Guide (Portuguese)

1–6 www.hp.pt Manual de Resolução de Problemas
Funcionalidades de diagnóstico do computador
■ Memory (Memória) – Informações da placa de sistema e da
memória do Windows
■ Multimedia (Multimédia) – Armazenamento óptico (CD, DVD, etc.)
e informações de áudio
■ Windows – Informações do Windows
■ Architecture (Arquitectura) – Informações do dispositivo PCI
■ Resources (Recursos) – Informações de IRQs, de E/S e do mapa
de memória
■ Health (Estado geral) – Estado da temperatura do sistema e das
unidades de disco rígido
■ Miscellaneous (Diversos) – CMOS, DMI, BIOS, sistema, nome
do produto e número de série
Tabs (Separadores) – Overview (Visão geral), Test (Teste),
Status (Estado), Log (Registo), Error (Erro)
Existem cinco separadores sob a Barra de ferramentas:
■ Overview (Visão geral) – A janela Overview apresenta informações
gerais sobre o computador. Trata-se da janela que é apresentada
quando inicia o utilitário pela primeira vez. O lado esquerdo da
janela mostra informações do hardware e o lado direito mostra
informações do software.
■ Test (Teste) – A janela Test (Teste) permite escolher diversas
partes do sistema que pretenda testar. Também é possível escolher
o tipo e o modo de teste.
■ Status (Estado) – A janela Status apresenta o estado de cada
teste em execução. É possível cancelar o teste clicando no botão
Cancel Testing (Cancelar teste).
■ Log (Registo) – A janela Log apresenta um registo dos testes
de cada dispositivo.
■ Error (Erro) – A janela Error apresenta todos os erros ocorridos
durante o teste do dispositivo. A janela apresenta o dispositivo que
está a ser testado, o tipo e o número de erros e o código de erro.