Troubleshooting Guide (Slovak)
Riešenie problémov www.hp.com D–1
D
Nastavenie analógového alebo
digitálneho zvukového výstupu
Súčasťou niektorých počítačov môžu byť integrované zvukové 
funkcie, ktoré podporujú analógové alebo digitálne externé 
stereofónne reproduktory. Tieto systémy dokážu rozpoznať typ 
reproduktorov a zabezpečiť výstup správneho signálu. Ak chcete 
manuálne prepínať medzi analógovým zvukom, digitálnym zvukom 
a automatickým rozpoznávaním, použite nasledovné postupy, ktoré sú 
závislé od operačného systému.
✎
Ak pre položku Output Mode (Režim výstupu) nastavíte digitálny 
výstup, interný reproduktor a externé analógové reproduktory 
neumožnia výstup zvuku, kým neprejdete do analógového režimu 
alebo do režimu automatického rozpoznávania. Ak pre položku 
Output Mode (Režim výstupu) nastavíte analógový výstup, externé 
digitálne reproduktory neumožnia výstup zvuku, kým neprejdete späť 
do režimu automatického rozpoznávania alebo do digitálneho režimu.
Ak používate systém Microsoft Windows XP, postupujte podľa 
nasledovných pokynov:
1. Kliknite na tlačidlo Start (Štart) > Control Panel (Ovládací 
panel) a potom dvakrát kliknite na ikonu Sounds, Speech, and 
Audio Devices (Zvuky, reč a zvukové zariadenia).
2. Kliknite na kartu Hardware (Hardvér).
3. Vyberte príslušné zvukové zariadenie. 
4. Kliknutím na tlačidlo Properties (Vlastnosti) otvorte okno 
Device Properties (Zariadenie – vlastnosti).
5. Kliknite na kartu Properties (Vlastnosti).










