Troubleshooting Guide (Spanish, Castilian)
1–10 www.hp.com Guía de solución de problemas
Características de diagnóstico del equipo
Ejecución de la utilidad Registro de configuración
Para ejecutar este programa:
1. Haga clic en Inicio > HP Information Center (Centro de 
información de HP) > Registro de configuración. También 
puede seleccionar Registro de configuración en el Panel 
de control haciendo clic en Inicio > Panel de control y, 
a continuación, Registro de configuración.
✎
La utilidad Registro de configuración tiene dos opciones de vista: 
Show Changed Items Only (Mostrar sólo elementos cambiados) 
y Show All (Mostrar todo). La vista predeterminada es Show Changed 
Items Only (Mostrar sólo elementos cambiados) y, por tanto, todo 
el texto aparecerá en color rojo porque sólo se muestran las diferencias. 
Si se pasa a la opción Show All (Mostrar todo), aparecerá la vista 
completa y global del sistema.
2. La vista predeterminada es Show Changed Items Only 
(Mostrar sólo elementos cambiados). Para ver toda la información 
recopilada por la utilidad Registro de configuración, haga clic en 
View (Vista) en la parte superior de la ventana y seleccione Show All 
(Mostrar todo), o bien haga clic en el icono Show All Items 
(Mostrar todos los elementos).
3. Para guardar la información de la ventana izquierda o derecha, 
seleccione File > Save Window File (Archivo > Guardar 
archivo de ventana) y, a continuación, seleccione Left Window 
File (Archivo de ventana izquierda) o Right Window File 
(Archivo de ventana derecha).
✎
El hecho de guardar la configuración del equipo periódicamente 
permite al usuario mantener un historial de la configuración. Este 
historial puede resultar útil al servicio técnico si se produjera algún 
problema en el sistema que hubiera que depurar.
4. Para salir de Registro de configuración, haga clic en File (Archivo) y, 
a continuación, en Exit (Salir).










