Troubleshooting Guide (Spanish, Latin America)
Guía de Solución de Problemas www.hp.com/la C–3
Sistema de protección de unidades (DPS)
Acceso al DPS a través de Computer Setup
Cuando la computadora no se enciende correctamente, debe utilizar 
Computer Setup para acceder al programa DPS. Para acceder al DPS, 
siga uno de estos pasos:
1. Encienda o reinicie la computadora.
2. Cuando aparezca el mensaje de configuración F10 en la esquina 
inferior derecha de la pantalla, presione la tecla 
F10.
Si no presiona la tecla F10 mientras el mensaje está en pantalla, debe 
apagar la computadora y volver a encenderla para acceder a la 
utilidad.
Aparecerá una opción de cinco encabezados en el menú Utilidades  
de Computer Setup: Archivo, Almacenamiento, Seguridad, 
Energía, y Avanzadas.
3. Seleccione Almacenamiento > Prueba automática DPS.
La pantalla mostrará una lista de las unidades de disco duro 
instaladas en la computadora con capacidad para DPS.
Si no hay discos duros instalados con capacidad para DPS, la opción 
Prueba automática DPS no aparecerá en pantalla.
4. Seleccione el disco duro que se va a probar y siga las 
instrucciones en pantalla para finalizar el proceso de prueba.
Cuando la prueba haya finalizado, aparecerá uno de estos tres 
mensajes:
Q Prueba finalizada. Código de finalización 0.
Q Prueba abortada. Código de finalización 1 ó 2.
Q Prueba fallida. Se recomienda reemplazar la unidad. Código de 
finalización 3 al 14.
Si la prueba falla, debe grabar el código de finalización e informarlo 
al proveedor de servicios para obtener ayuda en el diagnóstico del 
problema de la computadora.










