Troubleshooting Guide (Spanish, Latin America)
2–36 www.hp.com/la Guía de Solución de Problemas
Solución de problemas sin diagnóstico
Solución de problemas de teclado y de mouse
Si encuentra problemas de teclado o mouse, consulte la 
documentación que recibió con el equipo además de examinar las 
causas y soluciones comunes que se dan en la siguiente tabla.
Solución de problemas de teclado 
Problema Causa Solución
La computadora no 
reconoce los comandos ni 
la digitación del teclado.
El conector del teclado 
no está debidamente 
conectado.
1. En el escritorio de Windows, 
haga clic en Inicio.
2. Haga clic en Apagar. 
Aparecerá el cuadro de 
diálogo Apagar Windows.
3. Seleccione Apagar.
4. Después de que el apagado 
esté completo, reconecte el 
teclado a la parte posterior de 
la computadora y reiníciela.
El programa en uso 
dejó de responder a 
los comandos.
Apague el sistema utilizando 
el mouse y luego vuelva a encender 
la computadora.
El teclado necesita 
reparación.
Consulte los términos y condiciones 
en la garantía limitada mundial.
La computadora está en 
modo En espera.
Presione el botón de Encendido 
para salir del modo En espera.
Ä
PRECAUCIÓN: Cuando intente salir del modo En espera, no presione el botón de 
Encendido por más de cuatro segundos. Si no, la computadora se apagará y 
perderá los datos.
El cursor no se mueve al 
utilizar las teclas de flecha 
del teclado numérico.
Es posible que la tecla 
Bloq Num esté 
activada.
Presione la tecla Bloq Num. Si 
desea utilizar las teclas de flecha, la 
luz de Bloq Num no debe estar 
encendida. La tecla Bloq Num 
puede desactivarse (o activarse) en 
Computer Setup. 










