Troubleshooting Guide (Spanish, Latin America)
Guía de Solución de Problemas www.hp.com/la 2–37
Solución de problemas sin diagnóstico
Solución de problemas de mouse 
Problema Causa Solución
El mouse no responde al 
movimiento o está 
demasiado lento.
El conector del mouse 
no está enchufado 
correctamente en la 
parte posterior de la 
computadora.
Apague la computadora utilizando 
el teclado.
1. Presione las teclas Ctrl y Esc al 
mismo tiempo (o presione la 
tecla del logotipo Windows) 
para ver el menú Inicio.
2. Utilice las teclas de flecha 
arriba y abajo para seleccionar 
Apagar y después presione la 
tecla Intro.
3. Utilice las teclas de flecha 
arriba y abajo para seleccionar 
Apagar y después presione la 
tecla Intro.
4. Una vez que el sistema esté 
completamente apagado, 
conecte el mouse en la parte 
posterior de la computadora (o 
del teclado) y vuelva a 
encenderla.
El programa en uso 
dejó de responder a 
los comandos.
Apague el sistema utilizando el 
teclado y luego vuelva a encender 
la computadora.
El mouse puede 
necesitar limpieza.
Retire la tapa de la esfera de 
desplazamiento del mouse y limpie 
los componentes internos.
El mouse puede 
necesitar reparación.
Consulte los términos y condiciones 
en la garantía limitada mundial.
La computadora está en 
modo En espera.
Presione el botón de Encendido 
para salir del modo En espera.
Ä
PRECAUCIÓN: Cuando intente salir del modo En espera, no presione el botón de 
Encendido por más de cuatro segundos. Si no, la computadora se apagará y 
perderá los datos.










