Troubleshooting Guide (Spanish, Latin America)
Guía de Solución de Problemas www.hp.com/la B–1
B
Seguridad de contraseña y 
restablecimiento de CMOS
Esta computadora admite recursos de contraseña de seguridad, que se 
pueden establecer a través del menú Utilidades de Computer Setup.
Esta computadora admite dos recursos de contraseña de seguridad, 
que se establecen a través del menú Utilidades de Computer Setup: 
contraseña de configuración y contraseña de encendido. Cuando 
usted establece solamente una contraseña de configuración, cualquier 
usuario puede obtener acceso a toda la información en la 
computadora, excepto a Computer Setup. Cuando establece sólo una 
contraseña de encendido, ésta es necesaria para acceder a Computer 
Setup y a cualquier información de la computadora. Cuando establece 
ambas contraseñas, solamente la contraseña de configuración le 
permitirá el acceso a Computer Setup.
Cuando se establecen ambas contraseñas, la contraseña de 
configuración también se puede usar en lugar de la contraseña de 
encendido para saltar al inicio de sesión en la computadora. Este es un 
recurso útil para un administrador de red.
Si olvida la contraseña de su computadora, hay dos métodos para 
borrar esa contraseña de modo que pueda obtener acceso a la 
información en la computadora:
Q Restablecimiento del puente de contraseña
Q Uso del botón Borrar CMOS










