Hardware Reference Guide - HP Business Desktop dc5100 Microtower Model (2nd Edition)

  www.hp.com 2—17
 
4. Ďðč óńňŕíîâęĺ íîâîăî ćĺńňęîăî äčńęŕ îäńîĺäčíčňĺ
ńčăíŕëüíűé ęŕáĺëü ę ńčńňĺěíîé ëŕňĺ.
✎
 íŕáîðĺ číńňðóěĺíňîâ, ðĺäíŕçíŕ÷ĺííîě äë˙ çŕěĺíű
ćĺńňęîăî äčńęŕ, čěĺĺňń˙ íĺńęîëüęî ńčăíŕëüíűő ęŕáĺëĺé.
Ńëĺäóĺň óäîńňîâĺðčňüń˙, ÷ňî ęŕáĺëü, ęîňîðűě âű ńîáčðŕĺňĺńü
âîńîëüçîâŕňüń˙, ňŕęîé ćĺ, ęŕę č ňîň, ÷ňî áűë óńňŕíîâëĺí
čçăîňîâčňĺëĺě.
✎
Ĺńëč íŕ ęîěüţňĺðĺ óńňŕíîâëĺí ňîëüęî îäčí ćĺńňęčé äčńę
ń číňĺðôĺéńîě SATA, ńëĺäóĺň, âî čçáĺćŕíčĺ ńíčćĺíč˙
áűńňðîäĺéńňâč˙ ćĺńňęîăî äčńęŕ, îäńîĺäčíčňü ĺăî ęŕáĺëü
äŕííűő ę ňĺěíî−ńčíĺěó ðŕçúĺěó, îěĺ÷ĺííîěó ěŕðęčðîâęîé
P60 SATA 0. Ďðč óńňŕíîâęĺ âňîðîăî ćĺńňęîăî äčńęŕ ńëĺäóĺň
îäńîĺäčíčňü ęŕáĺëü äŕííűő ę áĺëîěó ðŕçúĺěó, îěĺ÷ĺííîěó
P61 SATA 1. Ęîěŕíč˙ Hewlett−Packard íĺ îääĺðćčâŕĺň
îäęëţ÷ĺíčĺ ćĺńňęčő äčńęîâ ń číňĺðôĺéńŕěč SATA č PATA
íŕ îäíîě ęîěüţňĺðĺ.
5. Âűîëíčňĺ äĺéńňâč˙, îčńŕííűĺ â ðŕçäĺëĺ «Ńáîðęŕ
ęîěüţňĺðŕ» äŕííîé ăëŕâű.
6. Âęëţ÷čňĺ ęîěüţňĺð.
✎
Ĺńëč áűë çŕěĺíĺí îńíîâíîé ćĺńňęčé äčńę, âńňŕâüňĺ
ęîěŕęň−äčńę Restore Plus! äë˙ âîńńňŕíîâëĺíč˙
îĺðŕöčîííîé ńčńňĺěű, äðŕéâĺðîâ č ðčëîćĺíčé,
ðĺäâŕðčňĺëüíî óńňŕíŕâëčâŕĺěűő ęîěŕíčĺé
Hewlett−Packard. Ńëĺäóéňĺ číńňðóęöč˙ě, ńîäĺðćŕůčěń˙
â ðóęîâîäńňâĺ, ðčëŕăŕĺěîě ę ęîěŕęň−äčńęó
âîńńňŕíîâëĺíč˙. Ďî çŕâĺðřĺíčč ðîöĺńńŕ âîńńňŕíîâëĺíč˙
çŕíîâî óńňŕíîâčňĺ ńâîč ëč÷íűĺ ôŕéëű, ðĺçĺðâíűĺ ęîčč
ęîňîðűő áűëč ńîçäŕíű ĺðĺä çŕěĺíîé ćĺńňęîăî äčńęŕ.