Computer Setup (F10) Utility Guide (Indonesian)

8 www.hp.com Panduan Utilitas Penyiapan Komputer (F10)
Utilitas Penyiapan Komputer (F10)
Storage
(lanjutan)
Device Configuration
(lanjutan)
Translation Mode (hanya disk ATA)
Untuk memilih mode terjemahan yang
digunakan untuk perangkat tersebut. Ini
memungkinkan BIOS untuk mengakses disk
yang diberi partisi dan diformat oleh sistem
lain, dan mungkin diperlukan untuk
pengguna UNIX versi lama (misalnya, SCO
UNIX versi 3.2). Pilihannya adalah Automatic,
Bit-Shift, LBA Assisted, User, dan None.
Ä
AWAS: Biasanya, mode terjemahan
yang secara otomatis dipilih oleh BIOS
tidak boleh diubah. Jika mode terjemahan
yang dipilih tidak kompatibel dengan
mode terjemahan yang aktif saat disk
dipartisi dan diformat, data pada disk
tidak akan dapat diakses.
Translation Parameters (hanya disk ATA)
✎
Fitur ini hanya muncul jika yang dipilih
adalah mode terjemahan User.
Berfungsi untuk menetapkan parameter
(silinder logis, head, dan sektor per track)
yang digunakan oleh BIOS untuk
menerjemahkan permintaan I/O (dari sistem
operasi atau aplikasi) ke dalam istilah-istilah
yang dapat diterima oleh hard drive. Silinder
logis tidak boleh lebih dari 1024. Jumlah
head tidak boleh lebih dari 256. Jumlah
sektor per track tidak boleh lebih dari 63.
Field ini hanya nampak dan dapat diubah
jika mode terjemahan drive diset ke User.
Storage Options Removable Media Boot
Memfungsikan/melumpuhkan kemampuan
untuk mem-boot sistem dari media lepasan.
Penyiapan Komputer (Lanjutan)
Judul Opsi Uraian
✎
Dukungan untuk opsi-opsi tertentu pada Computer Setup dapat bervariasi, tergantung pada
konfigurasi perangkat keras.