Computer Setup (F10) Utility Guide (Romanian)

Ghidul utilitarului Computer Setup (F10) www.hp.com 17
Programul utilitar Computer Setup (Setare computer) (F10)
Security
(Securitate)
(continuare)
Master Boot Record
Security (Securitatea
înregistrrii principale
de încrcat)
Permite activarea sau dezactivarea
securitii înregistrrii principale de încrcat
(MBR - Master Boot Record).
Când este activat, BIOS respinge toate
solicitrile de scriere în MBR de pe discul curent
de încrcare a sistemului. De fiecare dat când
computerul este pornit sau repornit, BIOS
compar înregistrarea MBR a discului de pe
care se încarc sistemul cu înregistrarea MBR
salvat anterior. Dac se detecteaz modificri,
vi se ofer opiunile de salvare a înregistrrii
MBR pe discul de încrcare curent, restaurare
a înregistrrii MBR salvate anterior sau
dezactivare a securitii MBR. Dac a fost
stabilit, trebuie s cunoaştei parola de setare.
✎
Înainte s modificai intenionat formatarea sau
partiionarea discului de încrcare curent,
dezactivai securitatea MBR. Unele programe
utilitare pentru discuri (precum FDISK sau
FORMAT) încearc s actualizeze
înregistrarea MBR.
Dac securitatea MBR este activat şi accesul la
disc este deservit de BIOS, solicitrile de scriere
în înregistrarea MBR sunt respinse, provocând
raportarea de erori de ctre programele
utilitare.
Dac securitatea MBR este activat şi accesul la
disc este deservit de sistemul de operare, orice
modificare a înregistrrii MBR va fi detectat de
BIOS în timpul încrcrii urmtoare a sistemului
şi se va afişa un mesaj de avertizare despre
securitatea MBR.
Save Master Boot Record
(Salvare înregistrare
principal de încrcat)
Salveaz o copie de rezerv a înregistrrii
MBR de pe discul încrcabil curent.
✎
Apare numai dac securitatea MBR este
activat.
Computer Setup (Setare computer)
(Continuare)
Titlu Opiune Descriere
✎
Asistena pentru anumite opiuni ale programului Computer Setup poate fi diferit, în funcie
de configuraia hardware.