Computer Setup (F10) Utility Guide (Romanian)

Ghidul utilitarului Computer Setup (F10) www.hp.com iii
Cuprins
Programul utilitar Computer Setup (Setare computer) (F10)
Programele utilitare Computer Setup (Setare computer) (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Utilizarea programelor utilitare Computer Setup (Setare computer) (F10) . . . . . . . . 3
File (Fișier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
System Information (Informaţii despre sistem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
About (Despre). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Set Time and Date (Setare oră și dată). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Replicated Setup (Setare replicată) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Default Setup (Setări prestabilite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Apply Defaults and Exit (Aplicare valori prestabilite și ieșire). . . . . . . . . . . . . . 5
Ignore Changes and Exit (Ignorare modificări și ieșire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Save Changes and Exit (Ignorare modificări și ieșire). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Storage (Stocare). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Device Configuration (Configuraţie dispozitiv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Storage Options (Opţiuni de stocare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DPS Self-Test (Testare automată DPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Boot Order (Ordine încărcare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Security (Securitate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Setup Password (Parolă setare) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Power-On Password (Parolă de pornire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Password Options (Opţiuni parolă) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pre-Boot Authorization (Autorizare înaintea încărcării sistemului) . . . . . . . . . 13
Smart Cover (Capac inteligent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Embedded Security (Securitate încorporată) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Device Security (Securitate dispozitive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Network Service Boot (Încărcarea sistemului prin servicii de reţea). . . . . . . . . 15
System IDs (ID-uri sistem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DriveLock (Blocare unităţi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Master Boot Record Security (Securitatea înregistrării principale de încărcat) . . . . . . 17
Save Master Boot Record (Salvare înregistrare principală de încărcat) . . . . . . . . . . . . 17
Restore Master Boot Record (Restaurare înregistrare principală de încărcat)
. . . . . . 18