Getting Started (Romanian)

Informaţiile conţinute în acest document se pot modifica fără înștiinţare

prealabilă.

Microsoft, MS-DOS, Windows și Windows NT sunt mărci comerciale ale

Microsoft Corporation din S.U.A. și din alte ţări.

Singurele garanţii pentru produsele și serviciile HP sunt expuse în

declaraţiile exprese de garanţie, care însoţesc aceste produse sau servicii.

Nimic din acest material nu trebuie interpretat ca o garanţie suplimentară.

HP nu este răspunzător de erorile sau omisiunile tehnice sau editoriale din

acest material.

Acest document conţine informaţii patentate care sunt protejate prin

drepturile de autor. Nici o parte din acest document nu se poate fotocopia,

reproduce sau traduce în altă limbă fără obţinerea în prealabil a acordului

scris al Hewlett-Packard Company.

AVERTISMENT: Textul evideniat în aceast manier indic faptul

c nerespectarea instruciunilor poate avea ca rezultat rnirea fizic

sau pierderea vieii.

ATENIE: Textul evideniat în aceast manier indic faptul c

nerespectarea instruciunilor poate avea ca rezultat deteriorarea

echipamentului sau pierderea de informaii.

Noiuni de baz

Computere de birou

Prima ediie (mai 2004)

Ediia a doua (noiembrie 2004)

Cod document: 361199-272