Computer Setup (F10) Utility Guide (Polish)

8 www.hp.com Program Computer Setup (F10)
Oprogramowanie narzdziowe Computer Setup (F10)
Storage
(Urzdzenia
pamici masowej)
(ci$g dalszy)
Device Configuration
(Konfiguracja
urzdze)
(ci$g dalszy)
Ä
PRZESTROGA: Zazwyczaj tryb translacji okrelony
automatycznie przez system BIOS jest prawidłowy
i nie powinien być zmieniany. Jeeli wybrany tryb
translacji nie jest zgodny z trybem zastosowanym
podczas partycjonowania i formatowania dysku,
dostp do danych nie bdzie moliwy.
Translation Parameters
(Parametry translacji) —
tylko w przypadku dysków ATA
✎
Ta funkcja pojawia si tylko, gdy tryb translacji
jest ustawiony na User (Uytkownik).
Umoliwia okrelenie parametrów (cylindrów
logicznych, głowic i dysków na ciek) stosowanych
do translacji dyskowych polece wejcia/wyjcia
(z systemu operacyjnego lub aplikacji) na warunki
dla dysku twardego. Liczba cylindrów logicznych nie
moe przekroczyć 1024. Liczba głowic nie moe
przekroczyć 256. Liczba sektorów na ciek nie
moe przekroczyć 63. Obszary te s dostpne
i podlegaj zmianie tylko wtedy, gdy tryb translacji
napdu zostanie ustawiony na User (Uytkownik).
Storage Options
(Opcje urzdze
pamici masowej)
Removable Media Boot
(Uruchamianie z noników wymiennych)
Włcza/wyłcza moliwoć uruchamiania systemu
z noników wymiennych.
Legacy Diskette Write
(Zapis na zwykłej dyskietce)
Włcza/wyłcza moliwoć zapisywania danych
na zwykłych dyskietkach.
✎
Po zapisaniu zmian w opcji zapisywania na
nonikach wymiennych nastpi ponowne
uruchomienie komputera. Komputer naley rcznie
wyłczyć, a nastpnie ponownie włczyć.
Computer Setup
(ci$g dalszy)
Nagłówek Opcja Opis
✎
Obsługa okrelonych opcji programu Computer Setup moe si rónić w zalenoci
od konfiguracji sprztu.