Computer Setup (F10) Utility Guide
Table Of Contents
- Spis treści
- Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10)
- Korzystanie z oprogramowania Computer Setup (F10)
- System Information (Informacje o systemie)
- Standard CMOS Features (Standardowe funkcje CMOS)
- Date (mm:dd:yy) [Data (mm:dd:rr)]
- Time (hh:mm:ss) [Godzina (hh:mm:ss)]
- PATA IDE Channel 0 Master (Główny dysk twardy PATA IDE — kanał 0)
- PATA IDE Channel 0 Slave (Podrzędny dysk twardy PATA IDE — kanał 0)
- SATA IDE Channel 1 Master (Główny dysk twardy SATA IDE — kanał 0)
- SATA IDE Channel 2 Master (Główny dysk twardy SATA IDE — kanał 2)
- Drive A (Napęd A)
- Floppy 3 Mode Support (Obsługa trybu 3 dyskietki)
- Halt On (Zatrzymaj uruchamianie przy)
- POST Delay (Opóźnienie autotestu POST)
- Advanced BIOS Features (Zaawanso- wane funkcje BIOS)
- Removable Device Boot Priority (Priorytet rozruchu urządzeń wymiennych)
- Hard Disk Boot Priority (Priorytet rozruchu dysków twardych)
- CD-ROM Boot Priority (Priorytet rozruchu napędów CD-ROM)
- Network Boot Priority (Priorytet rozruchu z sieci)
- MBR Security (Zabezpieczenie głównego rekordu rozruchowego)
- Quick Power On Self Test (Szybki autotest POST)
- First Boot Device (Pierwsze urządzenie rozruchowe)
- Second Boot Device (Drugie urządzenie rozruchowe)
- Third Boot Device (Trzecie urządzenie rozruchowe)
- Fourth Boot Device (Czwarte urządzenie rozruchowe)
- Boot Up NumLock Status (Stan funkcji NumLock przy rozruchu)
- APIC Function (Funkcja APIC)
- MPS Version Control for OS (Kontrola wersji specyfikacji MPS dla systemu operacyjnego)
- HDD S.M.A.R.T. Capability (Technologia SMART dla dysku twardego).
- BIOS Write Protection (Ochrona systemu BIOS przed zapisem)
- Advanced Chipset Features (Zaawansowa ne funkcje mikroukładu)
- Integrated Peripherals (Zintegrowane urządzenia zewnętrzne)
- South OnChip IDE Device (Urządzenie IDE na płycie głównej — południowe)
- South OnChip PCI Device (Urządzenie PCI na płycie głównej — południowe)
- Init Display First (Pierwszy inicjowany wyświetlacz)
- Surroundview
- OnChip USB Controller (Kontroler USB na płycie głównej)
- Front Panel USB Port (Port USB na panelu przednim)
- Onboard FDC Controller (Kontroler napędu dyskietek na płycie głównej)
- Onboard Serial Port (Port szeregowy na płycie głównej)
- Onboard Parallel Port (Port równoległy na płycie głównej)
- Parallel Port Mode (Tryb portu równoległego)
- ECP Mode Use DMA (Tryb ECP używa kanału DMA)
- Power Management Setup (Konfiguracja zarządzania energią)
- ACPI Function (Funkcja ACPI)
- ACPI Suspend Type (Typ wstrzymania ACPI)
- After AC Power Loss (Po wystąpieniu przerwy w zasilaniu)
- PowerOn by PCI Card (Uruchamianie poprzez kartę PCI)
- AMD Cool'n’Quiet
- RTC Alarm Resume (Wznowienie przy alarmie RTC)
- Date (of Month) [Data (dzień miesiąca)]
- Resume Time (hh:mm:ss) [Godzina wznowienia (hh:mm:ss)]
- PnP/PCI Configuration (Konfiguracja PnP/PCI)
- PC Health Status (Kondycja komputera)
- Load Optimized Defaults (Załaduj zoptymalizowane ustawienia domyślne)
- Set Supervisor Password (Ustaw hasło zarządcy)
- Set User Password (Ustaw hasło użytkownika)
- Save & Exit Setup (Zapisz i zakończ pracę programu Setup)
- Exit without saving (Zakończ bez zapisywania zmian)
- Korzystanie z oprogramowania Computer Setup (F10)
- Odzyskiwanie ustawień konfiguracji

Program Computer Setup (F10) www.hp.com iii
Spis tre*ci
Oprogramowanie narzdziowe Computer Setup (F10)
Oprogramowanie narzędziowe Computer Setup (F10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Korzystanie z oprogramowania Computer Setup (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
System Information (Informacje o systemie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wyświetla informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Standard CMOS Features (Standardowe funkcje CMOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Date (mm:dd:yy) [Data (mm:dd:rr)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Time (hh:mm:ss) [Godzina (hh:mm:ss)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PATA IDE Channel 0 Master (Główny dysk twardy PATA IDE — kanał 0) . . . . . . 4
PATA IDE Channel 0 Slave (Podrzędny dysk twardy PATA IDE — kanał 0) . . . . . 4
SATA IDE Channel 1 Master (Główny dysk twardy SATA IDE — kanał 0) . . . . . . 4
SATA IDE Channel 2 Master (Główny dysk twardy SATA IDE — kanał 2) . . . . . 4
Drive A (Napęd A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Floppy 3 Mode Support (Obsługa trybu 3 dyskietki) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Halt On (Zatrzymaj uruchamianie przy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
POST Delay (Opóźnienie autotestu POST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Advanced BIOS Features (Zaawansowane funkcje BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Removable Device Boot Priority (Priorytet rozruchu urządzeń wymiennych) . . . . . 5
Hard Disk Boot Priority (Priorytet rozruchu dysków twardych) . . . . . . . . . . . . . 5
CD-ROM Boot Priority (Priorytet rozruchu napędów CD-ROM). . . . . . . . . . . . 5
Network Boot Priority (Priorytet rozruchu z sieci) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
MBR Security (Zabezpieczenie głównego rekordu rozruchowego) . . . . . . . . . . 6
Quick Power On Self Test (Szybki autotest POST). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
First Boot Device (Pierwsze urządzenie rozruchowe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Second Boot Device (Drugie urządzenie rozruchowe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Third Boot Device (Trzecie urządzenie rozruchowe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fourth Boot Device (Czwarte urządzenie rozruchowe). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Boot Up NumLock Status (Stan funkcji NumLock przy rozruchu). . . . . . . . . . . 6
APIC Function (Funkcja APIC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MPS Version Control for OS (Kontrola wersji specyfikacji MPS dla
systemu operacyjnego). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7










