Desktop Management Guide (2nd Edition)
www.hp.com 1
HP Intelligent Manageability (Číňĺëčăĺíňíŕ óðŕâë˙ĺěîńň
íŕ HP) ðĺäîńňŕâ˙ ńňŕíäŕðňčçčðŕíč ðĺřĺíč˙ çŕ óðŕâëĺíčĺ
č ęîíňðîëčðŕíĺ íŕ íŕńňîëíč ęîěţňðč, ðŕáîňíč ńňŕíöčč
č ëŕňîč â ěðĺćŕ. HP âúâĺćäŕ óðŕâëĺíčĺňî íŕ ðŕáîňíč˙
ëîň ðĺç 1995 ń úðâčňĺ â îňðŕńúëŕ íŕńňîëíč ĺðńîíŕëíč
ęîěţňðč. HP ðčňĺćŕâŕ ŕňĺíňŕ çŕ ňĺőíîëîăč˙ňŕ çŕ óðŕâëĺíčĺ.
Îňňîăŕâŕ íŕńŕě, HP ĺ ëčäĺð â ðŕçðŕáîňęŕňŕ íŕ íóćíčňĺ
ńňŕíäŕðňč č číôðŕńňðóęňóðŕ çŕ ĺôĺęňčâíî čçîëçâŕíĺ,
ęîíôčăóðčðŕíĺ č óðŕâëĺíčĺ íŕ ðŕáîňíčňĺ ëîňîâĺ, ðŕáîňíčňĺ
ńňŕíöčč č ëŕňîčňĺ. HP ðŕáîňč çŕĺäíî ń âîäĺůč äîńňŕâ÷čöč
íŕ óńëóăč č ńîôňóĺð çŕ óðŕâëĺíčĺ, çŕ äŕ îńčăóðč ńúâěĺńňčěîńň
ń Intelligent Manageability (Číňĺëčăĺíňíŕ óðŕâë˙ĺěîńň) č ňĺçč
ðîäóęňč. Intelligent Manageability (Číňĺëčăĺíňíŕ óðŕâë˙ĺěîńň)
ĺ âŕćĺí ŕńĺęň îň íŕřč˙ îáů ŕíăŕćčěĺíň äŕ âč ðĺäîńňŕâ˙ěĺ
ń ðĺřĺíč˙ çŕ ćčâîňŕ íŕ ęîěţňðčňĺ, ęîčňî âč îěŕăŕň î âðĺěĺ
íŕ ÷ĺňčðčňĺ ôŕçč – ëŕíčðŕíĺ, číńňŕëčðŕíĺ, óðŕâëĺíčĺ č ðĺőîä.
Îńíîâíčňĺ âúçěîćíîńňč č ôóíęöčč íŕ óðŕâëĺíčĺňî
íŕ ðŕáîňĺí ëîň ńŕ ńëĺäíčňĺ:
■
Ďúðâîíŕ÷ŕëíî ęîíôčăóðčðŕíĺ č číńňŕëčðŕíĺ
■
Îňäŕëĺ÷ĺíî číńňŕëčðŕíĺ íŕ ńčńňĺěč
■
Ŕęňóŕëčçŕöč˙ č óðŕâëĺíčĺ íŕ ńîôňóĺð
■
Ďðîě˙íŕ íŕ ROM ŕěĺňňŕ
■
Ďðîńëĺä˙âŕíĺ íŕ ŕęňčâč č çŕůčňŕ
■
Óâĺäîě˙âŕíĺ ðč ăðĺřęč č âúçńňŕíîâ˙âŕíĺ










