Desktop Management Guide (2nd Edition)

24 www.hp.com   
  
 
Ďŕðîëü îëüçîâŕňĺë˙ ðĺ˙ňńňâóĺň íĺńŕíęöčîíčðîâŕííîěó
čńîëüçîâŕíčţ ęîěüţňĺðŕ. Ňðĺáóĺňń˙ ââîäčňü ŕðîëü äë˙
îëó÷ĺíč˙ äîńňóŕ ę ðčëîćĺíč˙ě č äŕííűě ðč ęŕćäîě
âęëţ÷ĺíčč čëč ĺðĺçŕăðóçęĺ ęîěüţňĺðŕ. Ďŕðîëü
ŕäěčíčńňðŕňîðŕ ðĺ˙ňńňâóĺň íĺńŕíęöčîíčðîâŕííîěó
äîńňóó íĺîńðĺäńňâĺííî ę ðîăðŕěěĺ íŕńňðîéęč č ěîćĺň
ňŕęćĺ čńîëüçîâŕňüń˙ äë˙ âőîäŕ âěĺńňî ŕðîë˙ îëüçîâŕňĺë˙.
Ňŕęčě îáðŕçîě, ĺńëč âěĺńňî çŕňðĺáîâŕííîăî ŕðîë˙ íŕ
âęëţ÷ĺíčĺ ęîěüţňĺðŕ, áóäĺň ââĺäĺí ŕðîëü íŕ äîńňó
ę ðîăðŕěěĺ íŕńňðîéęč, âńĺ ðŕâíî áóäĺň îëó÷ĺí äîńňó
ęęîěüţňĺðó.
Ďŕðîëü íŕ äîńňó ę ðîăðŕěěĺ íŕńňðîéęč, äĺéńňâčňĺëüíűé
äë˙ âńĺé ńĺňč, îçâîë˙ĺň ńčńňĺěíîěó ŕäěčíčńňðŕňîðó
çŕðĺăčńňðčðîâŕňüń˙ íŕ ëţáîě ęîěüţňĺðĺ ńĺňč äë˙
ðîâĺäĺíč˙ ðŕáîň î îáńëóćčâŕíčţ, ðč ýňîě íĺ íóćíî
çíŕňü ŕðîëü îëüçîâŕňĺë˙.
✎
Äčńĺň÷ĺðű System Software Manager č HP Client Manager
Software îáĺńĺ÷čâŕţň óäŕëĺííîĺ óðŕâëĺíčĺ ŕðîë˙ěč
íŕńňðîéęč č äðóăčěč ŕðŕěĺňðŕěč BIOS â ńĺňĺâîé ńðĺäĺ.
Äîîëíčňĺëüíűĺ ńâĺäĺíč˙ ńě. íŕ âĺá−óçëĺ î ŕäðĺńó
http://www.hp.com/go/EasyDeploy
.
    
  
Ĺńëč ęîěüţňĺð îńíŕůĺí óńňðîéńňâîě âńňðîĺííîé çŕůčňű,
ńě. Ðóęîâîäńňâî î âńňðîĺííîé ńčńňĺěĺ áĺçîŕńíîńňč
ProtectTools ęîěŕíčč Hewlett−Packard íŕ ęîěŕęň−äčńęĺ
Äîęóěĺíňŕöč˙. Óńňŕíîâęŕ ŕðîë˙ ŕäěčíčńňðŕňîðŕ ń îěîůüţ
ðîăðŕěěű íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ ðĺäîňâðŕůŕĺň čçěĺíĺíčĺ
ęîíôčăóðŕöčč ęîěüţňĺðŕ (čńîëüçîâŕíčĺ ńëóćĺáíîé
ðîăðŕěěű íŕńňðîéęč (F10)) áĺç ââîäŕ ŕðîë˙.
1. Âęëţ÷čňĺ čëč ĺðĺçŕăðóçčňĺ ęîěüţňĺð.  Windows
íŕćěčňĺ ęíîęó Ďóńę č âűáĺðčňĺ îńëĺäîâŕňĺëüíî
ęîěŕíäű Çŕâĺðřĺíčĺ ðŕáîňű č Ďĺðĺçŕăðóçęŕ.