Desktop Management Guide (2nd Edition)

28 www.hp.com   
  
     
Ĺńëč ęîěüţňĺð îńíŕůĺí óńňðîéńňâîě âńňðîĺííîé çŕůčňű,
ńě. ðóęîâîäńňâî Ðóęîâîäńňâî î âńňðîĺííîé ńčńňĺěĺ
áĺçîŕńíîńňč ProtectTools ęîěŕíčč Hewlett−Packard íŕ
ęîěŕęň−äčńęĺ Äîęóěĺíňŕöč˙.
1. Âęëţ÷čňĺ čëč ĺðĺçŕóńňčňĺ ęîěüţňĺð.  Windows
íŕćěčňĺ ęíîęó Ďóńę č âűáĺðčňĺ îńëĺäîâŕňĺëüíî
ęîěŕíäű Çŕâĺðřĺíčĺ ðŕáîňű č Ďĺðĺçŕăðóçčňü ęîě6üţňĺð.
2. Ęîăäŕ î˙âčňń˙ îęíî Enter Password (ââĺäčňĺ ŕðîëü),
ââĺäčňĺ ňĺęóůčé ŕðîëü îëüçîâŕňĺë˙, ĺńëč îí ňðĺáóĺňń˙.
3. Íŕćěčňĺ ęëŕâčřó
ENTER
.
4. Íŕćěčňĺ č óäĺðćčâŕéňĺ ęëŕâčřó F10, îęŕ íĺ çŕóńňčňń˙
ðîăðŕěěŕ íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ. Ěîćíî íŕćŕňü ęëŕâčřó
ENTER, ÷ňîáű ðč íĺîáőîäčěîńňč ðîóńňčňü çŕńňŕâęó.
✎
Ĺńëč ńâîĺâðĺěĺííî íĺ íŕćŕňü ęëŕâčřó F10 , ðčäĺňń˙ îâňîðíî
ĺðĺçŕăðóćŕňü ęîěüţňĺð č íŕćčěŕňü č óäĺðćčâŕňü ęëŕâčřó
F10
,
÷ňîáű îëó÷čňü äîńňó ę ðîăðŕěěĺ.
Ĺńëč čńîëüçóĺňń˙ ęëŕâčŕňóðŕ PS/2, ěîćíî îëó÷čňü ńîîáůĺíčĺ
îá îřčáęĺ ęëŕâčŕňóðű. Íĺ îáðŕůŕéňĺ íŕ íĺăî âíčěŕíč˙.
5. Ęîăäŕ î˙âčňń˙ îęíî Enter Password (ââĺäčňĺ ŕðîëü),
äë˙ äîńňóŕ ę ðîăðŕěěĺ íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ ââĺäčňĺ
ňĺęóůčé ŕðîëü ŕäěčíčńňðŕňîðŕ, ĺńëč ňðĺáóĺňń˙.
6. Íŕćěčňĺ ęëŕâčřó
ENTER.
7. Âűáĺðčňĺ ëčáî Set Supervisor Password (óńňŕíîâčňü
ŕðîëü ŕäěčíčńňðŕňîðŕ), ëčáî Set User Password
(óńňŕíîâčňü ŕðîëü îëüçîâŕňĺë˙).
8. Ęîăäŕ íŕ ýęðŕíĺ î˙âčňń˙ îęíî Enter Password (ââĺäčňĺ
ŕðîëü), ââĺäčňĺ íîâűé ŕðîëü č íŕćěčňĺ ęëŕâčřó
ENTER
.
9. Ďĺðĺä âűőîäîě čç ðîăðŕěěű âűáĺðčňĺ ęîěŕíäó File
(ôŕéë), çŕňĺě – Save Changes and Exit (ńîőðŕíčňü
čçěĺíĺíč˙ č âűéňč).
✎
×ňîáű íĺ čçěĺíčňü, ŕ óäŕëčňü ŕðîëü, îńëĺ î˙âëĺíč˙ íŕ
ýęðŕíĺ îęíŕ Enter Password (ââĺäčňĺ ŕðîëü) âěĺńňî ââîäŕ
íîâîăî ŕðîë˙ íŕćěčňĺ ęëŕâčřó ENTER. Ďðč ýňîě ňĺęóůčé
ŕðîëü áóäĺň óäŕëĺí.