Network & Communication Guide

   www.hp.com 1–3
 
   
Í˙ęîč ěðĺćîâč ëŕňęč čěŕň ôóíęöčč çŕ óâĺäîě˙âŕíĺ, ęîčňî
îçâîë˙âŕň íŕ ńčńňĺěíč˙ ŕäěčíčńňðŕňîð äŕ ńëĺäč ęîěţňúðŕ
îň äðóăŕäĺ î ěðĺćŕňŕ. Ęîěţňúðúň ěîćĺ äŕ čçðŕůŕ
óâĺäîě˙âŕíč˙ çŕ őŕðäóĺðŕ č îĺðŕöčîííŕňŕ ńčńňĺěŕ î
ěðĺćŕňŕ ðĺäč çŕðĺćäŕíĺňî íŕ ńŕěŕňŕ îĺðŕöčîííŕ ńčńňĺěŕ,
î âðĺěĺ íŕ íĺéíŕňŕ ðŕáîňŕ, ęîăŕňî ęîěţňúðúň ĺ â ðĺćčě íŕ
íčńęŕ ěîůíîńň íŕ îňðĺáëĺíčĺ, ęŕęňî č ęîăŕňî ĺ čçęëţ÷ĺí.
 çŕâčńčěîńň îň ěîäĺëŕ íŕ ěðĺćîâŕňŕ ëŕňęŕ, ňĺçč
ðĺäóðĺćäĺíč˙ ěîăŕň äŕ ńĺ íŕáëţäŕâŕň â ńëĺäíčňĺ
ńúńňî˙íč˙:
■
Áëîęčðŕíĺ íŕ ńčńňĺěíč˙ BIOS – î âðĺěĺ íŕ ðŕáîňŕ
■
Áëîęčðŕíĺ íŕ îĺðŕöčîííŕňŕ ńčńňĺěŕ – î âðĺěĺ
íŕ ðŕáîňŕ
■
Ëčńâŕů ðîöĺńîð – ðč âęëţ÷âŕíĺ
■
Ďðĺâčřĺíŕ ðŕáîňíŕ ňĺěĺðŕňóðŕ – î âðĺěĺ íŕ ðŕáîňŕ
■
Îňâŕð˙íĺ íŕ ęóňč˙ňŕ – ðč âęëţ÷âŕíĺ/î âðĺěĺ íŕ ðŕáîňŕ,
ŕęî ęîěţňúðúň ðŕáîňč
■
Ďŕçŕ÷ – î âðĺěĺ íŕ ðŕáîňŕ (ęŕęňî ðč áëîęčðŕíĺ íŕ
îĺðŕöčîííŕňŕ ńčńňĺěŕ)
■
Ěîíčňîðčíă íŕ ðŕáîňŕňŕ – âčíŕăč
✎
Ěðĺćîâčňĺ ëŕňęč, ęîčňî îääúðćŕň ôóíęöčč çŕ
ðĺäóðĺćäĺíč˙, ńŕ ńúâěĺńňčěč ń âĺðńč˙ 2.0 íŕ
Ńĺöčôčęŕöč˙ňŕ çŕ ńňŕíäŕðňĺí ôîðěŕň íŕ ðĺäóðĺćäĺíč˙ňŕ
(ASF) č îääúðćŕň óâĺäîě˙âŕíč˙, áŕçčðŕíč íŕ RMCP
(Ďðîňîęîë çŕ îňäŕëĺ÷ĺíî óðŕâëĺíčĺ č ęîíňðîë). Ďëŕňęčňĺ
ń ASF 1.0 íĺ îääúðćŕň RMCP îðŕäč ëčńŕňŕ íŕ çŕůčňŕ
â ńŕěŕňŕ ńĺöčôčęŕöč˙ ASF 1.0.
Óâĺäîě˙âŕíč˙ňŕ îň ěðĺćîâč ëŕňęč ńĺ ŕęňčâčðŕň
č ęîíôčăóðčðŕň, ęŕňî ńĺ číńňŕëčðŕ ńîôňóĺðúň çŕ ASF 2.0 çŕ
ńúîňâĺňíŕňŕ ěðĺćîâŕ ëŕňęŕ, ęî˙ňî îëçâŕňĺ. Ńîôňóĺðúň
ĺ íŕëč÷ĺí íŕ ńŕéňŕ
www.hp.com
. ASF óâĺäîě˙âŕíč˙ňŕ ńĺ
ŕęňčâčðŕň č ęîíôčăóðčðŕň ń îěîůňŕ íŕ Îáů ěîäĺë çŕ
číôîðěŕöč˙ (CIM).