Computer Setup (F10) Utility Guide (French)

Manuel de l’utilitaire computer setup (F10) www.hp.com 19
Utilitaire Computer Setup (F10)
Power
(Alimentation)
OS Power Management
(Gestion de l’alimentation
par le système
d’exploitation)
Runtime Power Management (Gestion
de l’alimentation en cours d’exécution,
activer/désactiver). Permet à certains
systèmes d’exploitation de réduire la
tension et la fréquence du processeur
lorsque le logiciel en cours d’exécution ne
requiert pas la pleine capacité du processeur.
Idle Power Savings – Extended/Normal
(Économie au repos – supplémentaire/
normale). Permet à certains systèmes
d’exploitation de réduire la consommation
des processeurs lorsqu’ils sont inactifs.
ACPI S3 Support – Active ou désactive
la prise en charge ACPI S3.
ACPI S3 Hard Disk Reset – L’activation
de cette option force le BIOS à vérifier,
avant de rendre le contrôle au système
d’exploitation, que les disques durs sont
prêts à accepter des commandes une fois
sortis de l’état S3.
ACPI S3 PS2 Mouse Wakeup – Active
ou désactive le réveil à partir de l’état S3
par l’activité d’une souris PS2.
Hardware Power
Management (Gestion
de l’alimentation par
le matériel)
La gestion de l’alimentation SATA active ou
désactive la gestion de l’alimentation du bus
et/ou des périphériques SATA.
Thermal (Thermique) Fan idle mode (Ralenti du ventilateur) –
Ce graphique à barres contrôle la vitesse
minimale admise du ventilateur.
Utilitaires Computer Setup (Suite)
Menu Option Type
La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration
matérielle spécifique.