Computer Setup (F10) Utility Guide (German)

Computer Setup (F10) Utility Handbuch www.hp.com 9
Computer Setup (F10) Utility
Storage
(Speicher)
(Fortsetzung)
Device
Configuration
(Gerätekonfiguration)
(Fortsetzung)
Translation Parameters (ATA disks only)
(Übersetzungsparameter, nur
ATA-Festplatten)
✎
Diese Option wird nur angezeigt, wenn
für den Übersetzungsmodus User (Benutzer)
ausgewählt wurde.
Ermöglicht die Eingabe der Parameter,
die vom BIOS verwendet werden (logische
Zylinder, Köpfe und Sektoren pro Spur), um
die I/O-Anforderungen an die Festplatte (vom
Betriebssystem oder einer Anwendung) so zu
übersetzen, dass sie von der Festplatte erkannt
werden. Die Anzahl der logischen Zylinder
darf 1024 nicht übersteigen. Die Anzahl der
Köpfe darf 256, und die Anzahl der Sektoren
pro Spur darf 63 nicht überschreiten. Diese
Felder sind nur sichtbar und modifizierbar,
wenn für den Übersetzungsmodus User
(Benutzer) ausgewählt wurde.
Storage Options
(Speicheroptionen)
Removable Media Boot
(Systemstart von Wechsellaufwerk)
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Möglichkeit,
das System von einem Wechsellaufwerk zu
starten.
Legacy Diskette Write
(Älteres Diskettenlaufwerk)
Zum Aktivieren/Deaktivieren der Möglichkeit,
Daten auf ältere Disketten zu schreiben.
✎
Nachdem Änderungen an den Einstellungen
zum Schreiben auf Wechsellaufwerk
vorgenommen wurden, startet der Computer
neu. Schalten Sie den Computer manuell
aus und dann wieder ein.
Computer Setup (Fortsetzung)
Menü Option Beschreibung
✎
Die Unterstützung von Computer Setup-Optionen kann je nach Hardware-Konfiguration
unterschiedlich sein.