Computer Setup (F10) Utility Guide (Russian)

    (F10) www.hp.com 3
   (F10)
■
Ęîčðîâŕňü íŕńňðîéęó ęîěüţňĺðŕ óňĺě ĺĺ ńîőðŕíĺíč˙
íŕ äčńęĺňĺ č âîńńňŕíîâëĺíč˙ íŕ äðóăčő ęîěüţňĺðŕő.
■
Âűîëí˙ňü ðîâĺðęó óęŕçŕííűő ćĺńňęčő äčńęîâ ATA
(ðč îääĺðćęĺ äčńęîě).
■
Âęëţ÷ŕňü č îňęëţ÷ŕňü áëîęčðîâęó äčńęîâ DriveLock
(ðč îääĺðćęĺ äčńęîâîäîě MultiBay).
   (F10)
Âűçâŕňü ðîăðŕěěó íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ ěîćíî ňîëüęî
ðč ĺăî çŕóńęĺ čëč ĺðĺçŕăðóçęĺ. ×ňîáű âîéňč â ðîăðŕěěó
íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ, âűîëíčňĺ ńëĺäóţůčĺ äĺéńňâč˙:
1. Âęëţ÷čňĺ čëč ĺðĺçŕăðóçčňĺ ęîěüţňĺð.  Windows
íŕćěčňĺ ęíîęó Ďóńę č âűáĺðčňĺ îńëĺäîâŕňĺëüíî
ęîěŕíäű Çŕâĺðřĺíčĺ ðŕáîňű č Ďĺðĺçŕăðóçęŕ.
2. Âî âðĺě˙ âęëţ÷ĺíč˙ ęîěüţňĺðŕ íŕćěčňĺ ęëŕâčřó
F10
č íĺ îňóńęŕéňĺ ĺĺ äî ňĺő îð, îęŕ íĺ çŕóńňčňń˙ ðîăðŕěěŕ
íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ. Ěîćíî íŕćŕňü ęëŕâčřó
ENTER,
÷ňîáű ðîóńňčňü çŕńňŕâęó.
✎
Ĺńëč íĺ íŕćŕňü ęëŕâčřó F10 â íóćíîĺ âðĺě˙, ðčäĺňń˙
âűęëţ÷ŕňü ęîěüţňĺð, îňîě âęëţ÷ŕňü ĺăî ńíîâŕ č îâňîðíî
íŕćčěŕňü ęëŕâčřó
F10, ÷ňîáű îëó÷čňü äîńňó ę ðîăðŕěěĺ.
Ĺńëč čńîëüçóĺňń˙ ęëŕâčŕňóðŕ ń ðŕçúĺěîě PS/2, âîçěîćíî
î˙âëĺíčĺ ńîîáůĺíč˙ îá îřčáęĺ ęëŕâčŕňóðű — íĺ îáðŕůŕéňĺ
íŕ íĺăî âíčěŕíč˙.
3. Čç ðĺäëŕăŕĺěîăî ńčńęŕ âűáĺðčňĺ îäőîä˙ůčé ˙çűę
č íŕćěčňĺ ęëŕâčřó
Enter
.
4. Ďî˙âčňń˙ ěĺíţ «Utilities» (ńëóćĺáíűĺ ðîăðŕěěű)
ðîăðŕěěű íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ, ńîäĺðćŕůĺĺ ˙ňü
óíęňîâ: «File» (ôŕéë), «Storage» (íŕęîčňĺëč), «Security»
(çŕůčňŕ), «Power» (čňŕíčĺ) č «Advanced»
(äîîëíčňĺëüíî).