Desktop Management Guide (Croatian)

38 www.hp.com Vodič za upravljanje računalom
Vodič za upravljanje računalom
Pri svakome pokretanju ili ponovnome pokretanju računala, BIOS
uspoređuje MBR sadašnjeg diska za pokretanje s ranije spremljenim
MBR-om. Ako se promjene otkriju i ako je trenutačni disk za pokretanje
isti onaj s kojeg je MBR prethodni spremljen, pojavit će se sljedeća
poruka:
1999—Master Boot Record has changed (Glavni zapis
za pokretanje je promijenjen).
Press any key to enter Setup to configure MBR Security
(Pritisnite bilo koju tipku za ulazak u Setup kako biste
konfigurirali sigurnost MBR-a).
Nakon ulaska u Computer Setup, morate
■ spremiti MBR trenutačnog diska za pokretanje;
■ vratiti prethodno spremljeni MBR; ili
■ onemogućiti značajku sigurnosti MBR-a.
Ako postoji, bit će potrebno upisati lozinku za pokretanje.
Ako se promjene otkriju i ako trenutačni disk za pokretanje nije isti
onaj s kojeg je MBR prethodni spremljen, pojavit će se sljedeća poruka:
2000—Master Boot Record Hard Drive has changed (Promijenjen
je disk glavnog zapisa za pokretanje).
Press any key to enter Setup to configure MBR Security
(Pritisnite bilo koju tipku za ulazak u Setup kako biste
konfigurirali sigurnost MBR-a).
Nakon ulaska u Computer Setup, morate
■ spremiti MBR trenutačnog diska za pokretanje, ili
■ onemogućiti značajku sigurnosti MBR-a.