Desktop Management Guide (Hebrew)

הדובעה ןחלוש לוהינל ךירדמ
הדובעה ןחלוש לוהינל ךירדמ www.hp.com 33
Writer: Milim Saved By: Milim Saved Date: 16/03/04
File : c-ch01.doc Job : Desktop Management Guide Part : 361202-BB1 Pages: 42 Words: 8838
הז הרקמל .הנוכנה המסיסה תא ןיזהל תונויסינ ינש ונתניי םישמתשמל . םא
ולשכיי תונויסינה ינש ,דבהעצבתהל ךישמת תימצעה הקי , םינותנה ךא
םינימז ויהי אל ןנוכבש.
ימושייDriveLock
לש החטבאה תנוכתב רתויב ישעמה שומישהDriveLock הביבסב אוה
תיפותיש , לש םיחישק םיקסידב םישמתשמל קפסמ תכרעמה להנמ הבש
MultiBayםימיוסמ םיבשחמב שומישל . רידגהל יארחא תכרעמה להנמ
יד תרוצת גוסמ חישק קס
MultiBay , רידגהל ראשה ןיב בייחמ רבדהו
מסיסה תישאר לש
DriveLock. תמסיס תא חכוש שמתשמהש הרקמב
רחא דבועל רבעומ דויצהש וא שמתשמה ,מסיסב שומיש תושעל ןתינה
תישאר קסידל השיגב תוכזלו שמתשמה תמסיס תא שדחמ רידגהל ידכ
חישקה.
HP תא ליעפהל רחביש תיפותיש תכרעמ להנמ יכ הצילממDriveLock , רידגי
תואמסיס לש הקוזחתו הרדגה ךרוצל תיפותיש תוינידמ םגתוישאר. רבדה
יתש תא ןודזב וא הגגשב ליעפי דבועה ובש בצמ עונמל ידכ עצבתהל בייח
תואמסיס
DriveLockהרבחהמ ותשירפ ינפל . תינ אל הזכ שיחרתב היהי ן
חישקה ןנוכב שמתשהל ,ופילחהל ךרוצ היהיו. המוד ןפואב , רדגות אל םא
מסיסה תישאר , יכו לוענ חישקה קסידה םא תולגל תכרעמה ילהנמ ולכוי
אל הנכותל תויתרגש תוקידב עצבל םתלוכיב ןיא תיקוח , תרקב תויצקנופ
הכימת תולועפו תופסונ םיסכנ.
תושירד ילעב םישמתשמלתוחפ תורומח החטבא ,
HP ליעפהל הצילממ הניא
תא
DriveLock . םישמתשמ םיללוכ וז הירוגטקב םיאצמנה םישמתשמ
םיקסידב שיגר ימוימוי עדימ םיקיזחמ םניאש םישמתשמ וא םיישיא
םהלש םיחישקה .הלא םישמתשמל , חישקה קסידה לש תירשפא הסירק
רתוי הברה הבושח תואמסיסה יתש תחיכשמ האצותכ םינותנה ךרעמ
ש-
DriveLockחטבאל דעונ . תכרעמ תורדגהל השיגה תא ליבגהל ןתינ
לו-
DriveLockתורדגה תמסיס תועצמאב . ילבמ תורדגה תמסיס תרדגה
תלוכי תא ליבגהל תכרעמה ילהנמל תרשפאמ הצקה ישמתשמל הרסומל
תא ליעפהל םישמתשמה
DriveLock.