Hardware Reference Guide - HP Business Desktop dc5100 Microtower Model

Manuel de référence du matériel www.hp.com 2–17
Mises à niveau matérielles
4. Si vous installez un nouveau disque dur, connectez son câble
signaux à la carte mère.
✎
Le kit de disque dur de remplacement comprend plusieurs câbles
signaux. Veillez à utiliser un câble identique à celui installé d’origine.
✎
Si le système est équipé d’un seul disque dur SATA, vous devez le
connecter au connecteur bleu foncé identifié P60 SATA 0 pour éviter
toute détérioration des performances de disque dur. Si vous ajoutez
une deuxième disque dur, raccordez son câble signaux au connecteur
blanc foncé identifié P61 SATA 1. La connexion de disques durs SATA
et PATA sur le même système n’est pas prise en charge par HP.
5. Effectuez la procédure décrite dans la section “Remontage de
l’ordinateur” de ce chapitre.
6. Allumez l’ordinateur.
✎
Si vous avez remplacé le disque dur primaire, exécutez le CD Restore Plus!
pour restaurer le système d’exploitation, les drivers de logiciels et/ou
les applications qui étaient préinstallées sur l’ordinateur HP. Suivez
les instructions fournies dans le guide de ce CD. Au terme du processus
de restauration, réinstallez tous les fichiers personnels que vous aviez
sauvegardés avant de remplacer le disque dur.