Troubleshooting Guide (Romanian)

Table Of Contents
Ghid de depanare www.hp.com 1–5
Caracteristici de diagnosticare a computerelor
Bara de meniu—File, Categories, Navigation, Level, Tab, Help
În partea superioară a ecranului Diagnostics for Windows se află bara
de meniu care este constituită din șase meniuri verticale:
File—Save As, Print, Printer Setup, Exit (Fișier—Salvare ca,
Imprimare, Iniţializare imprimantă, Ieșire)
Categories (Categorii)—Consultaţi lista de categorii din
secţiunea următoare
Navigation (Navigare)— Previous Category (Categorie
anterioară) (
F5
), Next Category (Categorie următoare) (
F6
)
Level (Nivel)— Less (Mai puţine) (
F7
), More (Mai multe) (
F8
)
<informaţii pe ecran>
Tab—Overview, Test, Status, Log, Error (Filă—Prezentare
generală, Test, Stare, Jurnal, Eroare)
Help—Contents, How to use Help, About (Ajutor—Conţinut,
Cum se utilizează Ajutorul, Despre)
Tool Bar (Bar de instrumente)—Pictograme pentru categorii
diferite de informaii
Sub bara de meniu, bara de instrumente conţine un rând de
pictograme pentru fiecare dintre următoarele categorii de informaţii
despre computer:
Sistem—Informaţii despre placa de sistem, despre memoria
ROM și despre dată și oră
Control al activului—Informaţii despre eticheta cu numărul de
inventar, despre numărul de serie al sistemului și despre procesor
Dispozitive de intrare—Informaţii despre tastatură, maus
și joystick-uri
Comunicaţii—Port-uri din sistem și informaţii despre fiecare
Stocare—Unităţi de stocare din sistem și informaţii despre fiecare
Grafică—Informaţii despre sistemul grafic
Memorie—Informaţii despre placa de sistem și despre memoria
din Windows
Multimedia—Informaţii despre stocarea optică (CD, DVD etc.)
și despre sistemul audio
Windows—Informaţii despre Windows
Arhitectură—Informaţii despre dispozitivele PCI