Troubleshooting Guide (Russian)

    www.hp.com 1—7
  
: «Overview» (), «Test» (), «Status»
(), «Log» (), «Error» ()
Ďîä ŕíĺëüţ číńňðóěĺíňîâ ðŕńîëŕăŕţňń˙ ńëĺäóţůčĺ
˙ňü âęëŕäîę:
■
«Overview» (îáçîð): â äčŕëîăîâîě îęíĺ «Overview» (îáçîð)
îňîáðŕćŕţňń˙ îáůčĺ ńâĺäĺíč˙ î ęîěüţňĺðĺ. Ýňî îęíî
î˙âë˙ĺňń˙ ðč ĺðâîíŕ÷ŕëüíîě çŕóńęĺ ńëóćĺáíîé
ðîăðŕěěű.  ëĺâîé ÷ŕńňč îęíŕ îňîáðŕćŕţňń˙ ńâĺäĺíč˙
îá îáîðóäîâŕíčč, ŕ â ðŕâîé — î ðîăðŕěěíîě
îáĺńĺ÷ĺíčč.
■
«Test» (ðîâĺðęŕ): â äčŕëîăîâîě îęíĺ «Test» (ðîâĺðęŕ)
ěîćíî âűáðŕňü îäńčńňĺěó äë˙ ðîâĺðęč. Ěîćíî ňŕęćĺ
âűáðŕňü ňč č ðĺćčě ðîâĺðęč.
■
«Status» (ńîńňî˙íčĺ): â äčŕëîăîâîě îęíĺ «Status»
(ńîńňî˙íčĺ) îňîáðŕćŕĺňń˙ őîä âűîëíĺíč˙ ęŕćäîé
ðîâĺðęč. Ěîćíî îňěĺíčňü ðîâĺðęó, íŕćŕâ ęíîęó
Cancel Testing (îňěĺíŕ ðîâĺðęč).
■
«Log» (ćóðíŕë): â äčŕëîăîâîě îęíĺ «Log» (ćóðíŕë)
îňîáðŕćŕĺňń˙ ćóðíŕë ðîâĺðîę ęŕćäîăî óńňðîéńňâŕ.
■
«Error» (îřčáęč): â äčŕëîăîâîě îęíĺ «Error» (îřčáęč)
îňîáðŕćŕţňń˙ îřčáęč, îáíŕðóćĺííűĺ âî âðĺě˙ ðîâĺðęč
óńňðîéńňâ.  îęíĺ ĺðĺ÷čńë˙ţňń˙ âńĺ ðîâĺð˙ĺěűĺ
óńňðîéńňâŕ, ňč č ęîëč÷ĺńňâî îřčáîę, ŕ ňŕęćĺ ęîä
ęŕćäîé îřčáęč.
  
    Compaq
 Windows
×ňîáű çŕóńňčňü äčŕăíîńňč÷ĺńęčĺ ðîâĺðęč, âűîëíčňĺ
ńëĺäóţůčĺ äĺéńňâč˙:
1. Íŕćěčňĺ ęíîęó Ďóńę č îńëĺäîâŕňĺëüíî âűáĺðčňĺ
ęîěŕíäű HP Information Center č Diagnostics for Windows.
Ěîćíî ňŕęćĺ âűáðŕňü çíŕ÷îę Diagnostics for Windows,
ðŕńîëîćĺííűé íŕ ŕíĺëč óðŕâëĺíč˙, îńëĺäîâŕňĺëüíî
ůĺëęíóâ Ďóńę, Ďŕíĺëü óðŕâëĺíč˙ č âűáðŕâ Diagnostics
for Windows.