Troubleshooting Guide (Russian)

1—8 www.hp.com    
  
Íŕ ýęðŕíĺ î˙âčňń˙ ńčńîę îáîðóäîâŕíč˙
č ðîăðŕěěíîăî îáĺńĺ÷ĺíč˙, óńňŕíîâëĺííîăî íŕ
ęîěüţňĺðĺ. Ďîä çíŕ÷ęŕěč îňîáðŕç˙ňń˙ ˙ňü âęëŕäîę:
Overview (îáçîð), Test (ðîâĺðęŕ), Status (ńîńňî˙íčĺ),
Log (ćóðíŕë), č Error (îřčáęč).
2. Îňęðîéňĺ âęëŕäęó Test (ðîâĺðęŕ) čëč, îňęðűâ ěĺíţ Tab
(âęëŕäęč) â âĺðőíĺé ÷ŕńňč ýęðŕíŕ, âűáĺðčňĺ ęîěŕíäó Test
(ðîâĺðęŕ).
3. Âűáĺðčňĺ îäčí čç ńëĺäóţůčő âŕðčŕíňîâ:
❏
«Quick Test» (áűńňðŕ˙ ðîâĺðęŕ) – çŕóńę áűńňðîé
îáůĺé ðîâĺðęč âńĺő óńňðîéńňâ. Ďðč âűáîðĺ
ŕâňîěŕňč÷ĺńęîăî ðĺćčěŕ (Unattended Mode)
âěĺřŕňĺëüńňâî îëüçîâŕňĺë˙ íĺ ňðĺáóĺňń˙.
❏
«Complete Test» (îëíŕ˙ ðîâĺðęŕ) – çŕóńę
âńĺńňîðîííĺé ðîâĺðęč âńĺő óńňðîéńňâ. Ěîćíî
âűáðŕňü číňĺðŕęňčâíűé (Interactive Mode) čëč
ŕâňîěŕňč÷ĺńęčé (Unattended Mode) ðĺćčě ðîâĺðęč.
❏
«Custom Test» (âűáîðî÷íŕ˙ ðîâĺðęŕ). Âűîëíĺíčĺ
ňîëüęî âűáðŕííűő ňĺńňîâ. Äë˙ âűáîðŕ îðĺäĺëĺííűő
óńňðîéńňâ čëč âčäîâ ðîâĺðęč íŕéäčňĺ íóćíîĺ
óńňðîéńňâî â ńčńęĺ č óńňŕíîâčňĺ ôëŕćęč,
ńîîňâĺňńňâóţůčĺ âűáðŕííűě ňĺńňŕě. Óńňŕíîâëĺííűé
ôëŕćîę îáîçíŕ÷ŕĺňń˙ ęðŕńíîé ăŕëî÷ęîé. Âűîëíĺíčĺ
íĺęîňîðűő ňĺńňîâ ňðĺáóĺň âěĺřŕňĺëüńňâŕ
îëüçîâŕňĺë˙.
✎
Äë˙ ðîâĺðęč âńĺő îäńčńňĺě íĺîáőîäčěű ðŕâŕ äîńňóŕ
ŕäěčíčńňðŕňîðŕ. Ĺńëč ðŕâŕ ŕäěčíčńňðŕňîðŕ îňńóňńňâóţň,
ðîâĺäĺíčĺ ðîâĺðęč íĺęîňîðűő îäńčńňĺě íĺâîçěîćíî.
Ĺńëč âűîëíĺíčĺ ðîâĺðęč îäńčńňĺěű íĺâîçěîćíî, îä
čěĺíĺě ýňîé îäńčńňĺěű â îęíĺ «Test» (ðîâĺðęŕ) î˙âčňń˙
ńîîáůĺíčĺ îá îřčáęĺ čëč ńîîňâĺňńňâóţůčé ôëŕćîę áóäĺň
íĺäîńňóĺí.