Troubleshooting Guide (Spanish, Latin America)
Guía de Solución de Problemas www.hp.com/la D–1
D
Configuración de salida de audio 
analógico/digital
Algunas computadoras pueden tener una solución de audio integrada 
que admite parlantes externos digitales o analógicos. Estos sistemas 
son capaces de autodetectar el tipo de parlante y emitir la señal 
correcta. Para cambiar manualmente entre analógico, digital y 
autodetección, realice estos procedimientos basándose en el sistema 
operativo.
Si define el Modo de salida  como digital, el parlante interno y los 
parlantes analógicos externos no utilizarán la salida de audio hasta 
que vuelva a cambiar a un modo de autodetección o analógico. Si 
define el Modo de salida como analógico, los parlantes digitales 
externos no funcionarán hasta que cambie el modo de salida a modo 
de autodetección o digital.
En Windows XP de Microsoft:
1. Haga clic en Inicio > Panel de control y haga doble clic en el 
icono Dispositivos de sonido, audio y voz.
2. Seleccione la ficha Hardware.
3. Resalte el dispositivo de audio adecuado.
4. Haga clic en Propiedades para abrir el panel Propiedades de 
dispositivo.
5. Haga clic en la ficha Propiedades.
6. Haga clic en el símbolo “+” junto a los  Dispositivos de audio 
para expandirlos.
7. Haga clic en el controlador correspondiente para resaltarlo.
8. Haga clic en Propiedades.
9. Haga clic en Configuración.










