Safety & Regulatory Information (4th Edition)
תויתלשממ תונקת 
תוחיטבו תונקת ךירדמ www.hp.com 1-7 
Writer: Milim Saved By: Milim Saved Date: 16/03/05 
File : c-ch01.doc Job : Safety & Regulatory Information Part : 312970-BB4 Pages: 10 Words: 1562 
הידווש רובע יתביבס עדימ 
להידווש רובע יתביבס עדימ , לש טנרטניאה רתאב רקבHP תבותכב: 
http://www.hp.se/miljo 
רזייל תוחיטב 
 תוכרעמ לכHPטב ינקתב תודמוע רזייל ןקתהב תודיוצמה תוחי , תא תוברל
ורטקלאה הצעומה ןקת- תימואלניבה תינכט
(IEC) 825 .רזיילל סחייתהב ,
 ירצומ יבגל תויתלשממ תויושר ידי לע ועבקנש עוציב ינקתל םאות דויצה
 הקלחממ רזייל1 .תנכוסמ הנירק טלופ וניא רצומה ; הרוגס רואה ןרק
חוקלה עצבמש הקוזחתהו שומישה תולועפ לכב ןיטולחל. 
רהזאה:  תנכוסמ הנירקל הפישחב ךורכה ןוכיסה תא תיחפהל ידכ: 
 רזיילה ןקתה תא חותפל ןיא . לופיט םישרודה םיביכר בשחמה ךותב ןיא
שמתשמה ידי לע. 
 םירקב ליעפהל ןיא ,רזיילה ןקתהב תולועפ וא םינונווכ עצבל ןיאו , איצוהל
ןלהל םיטרופמה הלא. 
 לש םישרומ תוריש יקפסל קר חנהHP  ית עצבלרזיילה ןקתהב םינוק. 
 תונקתCDRH 
 תיגולוידר תוהגלו םינקתהל זכרמה)CDRH ( תופורתהו ןוזמה להנמ לש
 ינקירמאה)
FDA ( ךיראתב רזייל ירצומל תוארוה רידגה2 טסוגואב 1976 .
המ לחה םירצוימה רזייל ירצומל תוסחייתמ הלא תוארוה-1 טסוגואב 1976 .
הראב םיקוושמה םירצומה לכ לע"הלא תוארוהב הדימע תבוח הלח ב. 
תוימואלניב תונקתב הדימע 
 תוחיטבה ינקתב תודמוע םירוטילקת יננוכב תודיוצמה תוכרעמה לכ
םימיאתמה , ןקת ללוכ
IEC 825. 










