Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) — Modelo dx2200 microtorre Equipos para empresas de HP Compaq
© Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales o registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios.
Acerca de esta guía En esta guía se proporcionan instrucciones acerca de cómo utilizar Computer Setup. Esta herramienta sirve para volver a configurar y modificar los valores predeterminados del ordenador al instalar hardware nuevo y realizar tareas de mantenimiento. ¡ADVERTENCIA! El texto señalado de esta forma significa que si no se siguen las indicaciones, se podrían producir lesiones personales e incluso la muerte.
iv Acerca de esta guía ESES
Tabla de contenido Utilidad Computer Setup (F10) Utilidades Computer Setup (F10) ......................................................................................................... 2 Utilización de la utilidad Computer Setup (F10) .................................................................. 2 Computer Setup: Información del sistema ........................................................................... 4 Computer Setup: Standard CMOS Features (Funciones CMOS estándar) ......................
vi ESES
Utilidad Computer Setup (F10) ESES 1
Utilidades Computer Setup (F10) Utilice la utilidad Computer Setup (F10) para hacer lo siguiente: ● Cambiar los valores predeterminados de fábrica. ● Establecer la fecha y la hora del sistema. ● Establecer, visualizar, modificar o verificar la configuración del sistema, incluidos los valores del procesador, gráficos, memoria, audio, almacenamiento, comunicaciones y dispositivos de entrada.
● Advanced BIOS Features (Funciones BIOS avanzadas) ● Advanced Chipset Features (Funciones avanzadas de conjunto de chips) ● Integrated Peripherals (Periféricos integrados) ● Power Management Setup (Configuración de administración de energía) ● PnP/PCI Configurations (Configuraciones PnP/PCI) ● PC Health Status (Estado del equipo) En la pantalla de la utilidad Computer Setup se enumeran cinco opciones de acción: ● Load Optimized Defaults (Cargar valores predeterminados optimizados) ● Set Supe
Tabla 1 Menú principal de la utilidad Computer Setup (F10) (continúa) PnP/PCI Configurations (Configuraciones PnP/PCI) Computer Setup: PnP/PCI Configurations (Configuraciones PnP/PCI) en la página 11 PC Health Status (Estado del equipo) Tabla 9 Computer Setup: PC Health Status (Estado del equipo) en la página 12 (Action Choices) (Opciones de acción) Tabla 10 Computer Setup: (Action Choices) (Opciones de acción) en la página 13 Computer Setup: Información del sistema NOTA: La compatibilidad con las opc
Computer Setup: Standard CMOS Features (Funciones CMOS estándar) NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Tabla 3 Computer Setup: Standard CMOS Features (Funciones CMOS estándar) Opción Descripción Date (mm:dd:yy) (Fecha [mm:dd:aa]) Permite establecer la fecha del sistema. Time (hh:mm:ss) (Hora [hh:mm:ss]) Permite establecer la hora del sistema. PATA Controller (Controlador PATA) Activa y desactiva el controlador PATA.
Tabla 3 Computer Setup: Standard CMOS Features (Funciones CMOS estándar) (continúa) SATA Channel 1 Master (Maestro de canal 1 de PATA) Para cada uno permite lo siguiente: ● SATA Channel 2 Master (Maestro de canal 2 de PATA) ● ● ● ● SMART Status Check (Comprobación de estado de SMART) ● HDD Short Self-Test (Autoprueba corta de HDD) ● HDD Extended Self-Test (Autoprueba ampliada de HDD) Establecer la unidad IDE ampliada del canal seleccionado en: ● Ninguna ● Auto Establecer el modo de acceso en
● 15 seconds (15 segundos) ● 30 seconds (30 segundos) Computer Setup: Advanced BIOS Features (Funciones BIOS avanzadas) NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Tabla 4 Computer Setup: Advanced BIOS Features (Funciones BIOS avanzadas) ESES Opción Descripción Device Boot Disabling (Desactivación de arranque de dispositivo) Permite restringir la capacidad de un dispositivo de arrancar la unidad.
Tabla 4 Computer Setup: Advanced BIOS Features (Funciones BIOS avanzadas) (continúa) Fourth Boot Device (Cuarto dispositivo de arranque) NOTA: Puede ser que las asignaciones de letras de unidad de MS-DOS no puedan utilizarse si se ha iniciado un sistema que no es MS-DOS. Boot Up NumLock Status (Estado de Bloq Num de arranque) Permite activar y desactivar el estado predeterminado de Bloq Num.
Tabla 5 Computer Setup: Advanced Chipset Features (Funciones avanzadas de conjunto de chips) (continúa) SURROUNDVIEW Activa y desactiva SURROUNDVIEW (disponible cuando se ha instalado una tarjeta de vídeo ATI PCIEx). (Valor VGA) Auto Detect PCI Clk (Detección automática de reloj de PCI) Activa y desactiva la detección automática del reloj de PCI.
Tabla 6 Computer Setup: Integrated Peripherals (Periféricos integrados) (continúa) ECP Mode Use DMA (DMA del modo ECP) ● ECP ● ECP+EPP ● Normal Si el modo de puerto paralelo se ha establecido en ECP o ECP+EPP, permite establecer el canal DMA para el modo ECP en 1 ó 3. Computer Setup: Power Management Setup (Configuración de administración de energía) NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware.
Computer Setup: PnP/PCI Configurations (Configuraciones PnP/PCI) NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Tabla 8 Computer Setup: PnP/PCI Configurations (Configuraciones PnP/PCI) Opción Descripción Reset Configuration Data (Restablecimiento de datos de configuración) Activa y desactiva la reconfiguración automática. Resources Controlled By (Recursos controlados por) De manera predeterminada está desactivada.
● 2.048 ● 4.096 Computer Setup: PC Health Status (Estado del equipo) NOTA: La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Tabla 9 Computer Setup: PC Health Status (Estado del equipo) Opción Descripción System Fan Fail Check (Comprobación de fallos del ventilador del sistema) Activa y desactiva la detección del ventilador del sistema durante la POST.
Tabla 10 Computer Setup: (Action Choices) (Opciones de acción) ESES Opción Descripción Load Optimized Defaults (Cargar valores predeterminados optimizados) Permite restablecer la configuración del equipo en los valores predeterminados de fábrica. Set Supervisor Password (Establecer una contraseña de supervisor) Permite establecer una contraseña para controlar el acceso a la utilidad Computer Setup.
Recuperación de los valores de configuración La recuperación de la configuración establecida en la utilidad Computer Setup (F10) requiere la creación de copias de seguridad antes de que sea necesaria una recuperación. La utilidad de carga o almacenamiento de CMOS puede encontrarse en http://www.hp.com en la sección Descarga de Software y Controladores del modelo específico. Descargue los archivos de firmware en una carpeta de un dispositivo de almacenamiento extraíble.
