Manual de Referência de Hardware PC Empresarial HP Compaq dx2200 Microtower Número de peça do documento: 413758-131 Janeiro de 2006 Este manual fornece informações básicas para actualizar este modelo de computador.
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos E.U.A. e noutros países. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia limitada que acompanha esses produtos e serviços.
Índice 1 Actualizações de hardware Funcionalidades de assistência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Avisos e cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Retirar o painel de acesso e o painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3 Remover um painel vazio de unidade de 5,25" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Índice 4 Descarga electrostática Prevenir danos resultantes de descargas electrostáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1 Métodos de ligação à terra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2 iv www.hp.
1 Actualizações de hardware HP Compaq dx2200 Microtower da unidade acima apresentada pode ser diferente ✎ Adaconfiguração do modelo do seu computador. Manual de Referência de Hardware www.hp.
Actualizações de hardware Funcionalidades de assistência O computador Microtower inclui características que facilitam a actualização e a assistência. Uma chave de fendas Torx T-15 é necessária para muitos dos procedimentos de instalação descritos neste capítulo. Avisos e cuidados Antes de efectuar actualizações, leia atentamente todos avisos, cuidados e instruções aplicáveis incluídos neste manual.
Actualizações de hardware Retirar o painel de acesso e o painel frontal Ä CUIDADO: Antes de retirar o painel de acesso do computador, assegure-se de que o computador está desligado e que o cabo de alimentação está desligado da tomada eléctrica. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e do computador 1, e todos os dispositivos externos. 3.
Actualizações de hardware 5. Para remover o painel frontal, prima as três patilhas no lado esquerdo do painel 1 e, em seguida, retire o painel do chassis 2, começando no lado esquerdo para o lado direito. Retirar o painel frontal recolocar o painel frontal, insira os três ganchos no lado direito ✎ Para do painel nos orifícios rectangulares do chassis e, em seguida, rode o painel para o encaixar, de modo que as três patilhas à esquerda do painel encaixem no chassis. 1–4 www.hp.
Actualizações de hardware Remover um painel vazio de unidade de 5,25" Se o computador não tiver sido fornecido com uma unidade no compartimento de 5,25", o compartimento será coberto por um painel vazio. Se instalar uma unidade no compartimento deve, primeiro, remover a painel vazio. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e do computador, e todos os dispositivos externos. 3.
Actualizações de hardware Remover um painel vazio de unidade de 3,5" Se o computador não tiver sido fornecido com um dispositivo no compartimento de 3,5", o compartimento será coberto por um painel vazio. Se instalar um dispositivo no compartimento de 3,5", deve primeiro remover o painel vazio. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e do computador, e todos os dispositivos externos.
Actualizações de hardware Instalação de memória adicional O computador é fornecido com 2 módulos de memória incorporada duplos (DIMMs) de memória de acesso aleatório dinâmica e síncrona com velocidade de transferência dupla (DDR2-SDRAM). DIMMs Os sockets de memória na placa de sistema podem ser ocupados com até dois DIMMs padrão. Estes sockets de memória são ocupados com, pelo menos, um DIMM pré-instalado. Os sockets estão identificados como DIMM1 e DIMM2.
Actualizações de hardware Instalar DIMMs Ä CUIDADO: Os sockets dos módulos de memória têm contactos metálicos dourados. Quando actualizar a memória, é importante utilizar módulos de memória com contactos metálicos dourados para evitar a corrosão e/ou oxidação, resultante do contacto entre metais incompatíveis. Ä CUIDADO: A electricidade estática pode danificar os componentes electrónicos do computador ou das placas opcionais.
Actualizações de hardware 5. Abra ambos os trincos do socket do módulo de memória 1 e insira o módulo de memória no socket 2. Instalar um DIMM módulo de memória só pode ser instalado de uma forma. ✎ Um Faça corresponder a ranhura do módulo com a patilha do socket de memória. 6. Carregue no módulo para o encaixar no socket, certificando-se de que o módulo está completamente inserido e bem fixo. Certifique-se de que os trincos estão fechados 3. 7.
Actualizações de hardware Instalar uma placa de expansão O computador possui duas ranhuras de expansão PCI que suportam placas de expansão até 17,46 cm (6,875 polegadas) de comprimento, uma ranhura de expansão PCI Express x1 e uma ranhura de expansão PCI Express x16. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e do computador, e todos os dispositivos externos. 3.
Actualizações de hardware 5. Se estiver a instalar uma placa de expansão pela primeira vez, deve utilizar uma chave de fendas plana para retirar a protecção metálica existente no painel posterior que cobre a ranhura de expansão. Certifique-se de que remove a protecção correcta para a placa de expansão que está a instalar. Protecção removível Tipo da placa de expansão Protecção superior PCI Express x16 Segunda protecção PCI Express x1 Terceira protecção PCI Protecção inferior PCI 6.
Actualizações de hardware instalar uma placa de expansão, pressione firmemente a placa ✎ Quando para o conector encaixar correctamente na ranhura da placa. 7. Enquanto segura o suporte da placa de expansão contra o chassis, faça deslizar o fixador da tampa da ranhura na direcção do suporte da placa de expansão para a fixar, e recoloque o parafuso que fixa a tampa da ranhura. 8. Ligue os cabos externos à placa instalada, se for necessário. Ligue os cabos internos à placa de sistema, se for necessário. 9.
Actualizações de hardware Localizar posição das unidades da unidade abaixo apresentada pode ser diferente ✎ Adaconfiguração do modelo do seu computador.
Actualizações de hardware Retirar uma unidade óptica de 5,25" 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. 2. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e do computador, e todos os dispositivos externos. 3. Retire o painel de acesso e o painel frontal. Consulte “Retirar o painel de acesso e o painel frontal.” 4. Desligue os cabos de alimentação e de dados da parte posterior da unidade. 5.
Actualizações de hardware Para instalar uma unidade, inverta os procedimentos utilizados para a retirar. Certifique-se de que instala o parafuso-guia no lado direito frontal da nova unidade. O parafuso-guia ajuda a fixar a unidade no respectivo lugar. estiver a instalar uma unidade no fundo do compartimento de ✎ Se5,25", remova a protecção de metal que cobre o compartimento, premindo da patilha prateada no lado esquerdo do chassis e, em seguida, retire a protecção da parte frontal do chassis.
Actualizações de hardware 5. Remova os parafusos de retenção que fixam a unidade ao compartimento 1 e, em seguida, faça deslizar a unidade na direcção e para fora do compartimento 2. Remover um dispositivo de 3,5” (Leitor de cartões mostrado) Para instalar uma unidade, inverta os procedimentos utilizados para a retirar. Consulte a tabela a seguir apresentada relativamente às localizações correctas do parafuso-guia e de retenção.
Actualizações de hardware estiver a instalar uma unidade no compartimento externo ✎ Sede 3,5" pela primeira vez, utilize uma chave de parafusos plana para retirar a tampa de protecção metálica do compartimento. oito parafusos-guia/retentores suplementares na parte da ✎ Existem frente do chassis, atrás do chassis. Quatro têm roscas padrão 6-32 e quatro têm roscas métricas M3. Os parafusos padrão são utilizados nas unidades de disco rígido e têm um acabamento prateado.
Actualizações de hardware 5. Remova os quatro parafusos de retenção que fixam a unidade no compartimento 1 e, em seguida, faça deslizar a unidade para a frente e para fora do compartimento 2. Retirar uma unidade de disco rígido de 3,5” instalar uma unidade de disco rígido, inverta os procedimentos ✎ Para utilizados para a retirar. Não são necessários parafusos-guia para as unidades instaladas num compartimento de unidade de disco rígido de 3,5". 1–18 www.hp.
2 Substituir a bateria Substituir a bateria A bateria fornecida com o computador fornece energia ao relógio em tempo real. Quando substituir a bateria, utilize uma equivalente à originalmente instalada no computador. O computador é fornecido com uma bateria redonda e achatada de lítio de 3 volts. da bateria de lítio pode ser aumentada através da ligação ✎ Adoduração computador a uma tomada CA activa. A bateria de lítio só é utilizada quando o computador NÃO está ligado à alimentação CA.
Substituir a bateria Ä CUIDADO: A electricidade estática pode danificar os componentes electrónicos do computador ou do equipamento opcional. Antes de iniciar estes procedimentos, certifique-se de que descarrega toda a sua electricidade estática tocando brevemente num objecto metálico ligado à terra. 1. Desligue o computador através do sistema operativo e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos. Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica e quaisquer dispositivos externos.
Substituir a bateria Tipo 2 a. Para libertar a bateria do suporte, aperte o grampo metálico que fixa a extremidade da bateria. Quando a bateria saltar, retire-a 1. b. Para inserir a bateria nova, faça deslizar uma extremidade da bateria de substituição para baixo da aba do suporte, com o lado positivo virado para cima. Prima a outra extremidade até o grampo fixar a outra extremidade da bateria 2. Retirar e substituir uma bateria redonda e achatada (Tipo 2) Manual de Referência de Hardware www.hp.
Substituir a bateria Tipo 3 a. Puxe o grampo 1 que segura a bateria, e retire-a 2. b. Insira a nova bateria e coloque o grampo na posição inicial. Retirar uma bateria redonda e achatada (Tipo 3) a substituição da bateria, siga os passos a seguir apresentados ✎ Após para concluir este procedimento. 4. Volte a colocar a tampa do computador ou o painel de acesso. 5. Ligue o cabo de alimentação do computador e ligue o computador. 6.
3 Directrizes de funcionamento do computador, Manutenção de rotina e Preparação para expedição Directrizes de funcionamento do computador e Manutenção de rotina Siga estas directrizes para configurar e efectuar a manutenção correcta do computador e do monitor: ■ Não exponha o computador a humidade excessiva, luz solar directa e temperaturas extremas. ■ Utilize o computador numa superfície firme e plana.
Directrizes de funcionamento do computador, Manutenção de rotina e Preparação para expedição ■ Instale ou active as funções de gestão de alimentação dos sistema operativo ou de outro software, incluindo os estados de suspensão. ■ Desligue o computador antes de efectuar qualquer uma das seguintes operações: ❏ Limpe o exterior do computador com um pano suave e húmido, sempre que necessário. A utilização de produtos de limpeza pode alterar a cor ou danificar o acabamento.
Directrizes de funcionamento do computador, Manutenção de rotina e Preparação para expedição Segurança Se algum objecto ou líquido cair na unidade, desligue imediatamente o computador e mande fazer uma verificação por um fornecedor de serviços autorizado da HP. Preparar para expedição Siga estas sugestões quando estiver a preparar o computador para expedição: 1. Efectue uma cópia de segurança dos ficheiros da unidade de disco rígido em discos PD, cartuchos de banda, CDs ou disquetes.
4 Descarga electrostática Uma descarga de electricidade estática proveniente de um dedo ou de outro condutor pode danificar placas de sistema ou outros dispositivos sensíveis à electricidade estática. Este tipo de danos pode reduzir a vida útil do dispositivo.
Descarga electrostática Métodos de ligação à terra Existem vários métodos para estabelecer uma ligação à terra. Utilize um ou mais dos seguintes métodos quando manusear ou instalar peças electrostaticamente sensíveis: ■ Utilize uma pulseira ligada por um cabo de terra a uma estação de trabalho ligada à terra ou ao chassis do computador. As pulseiras são flexíveis com um mínimo de 1 megaohm +/–10% de resistência nos fios de terra do condutor.
