快速設定與入門指南 HP Compaq dx2200 迷你直立型 商用個人電腦 文件編號：412737-AB1 2006 年 1 月 本指南提供有關設定與維護電腦的基本資訊。
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
目錄 1 快速設定 步驟 1：拆開電腦的包裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 步驟 2：確定電壓的設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 步驟 3：連接外部裝置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 步驟 4：找出正面面板組件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 步驟 5：連接電源線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 步驟 6：打開電腦電源並安裝 Windows 作業系統 . . . 步驟 7：關閉個人電腦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 1–2 1–3 1–4 1–5 1–6 1–7 2 快速入門 協助工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 快速設定 步驟 1：拆開電腦的包裝 Å 警告：要減少嚴重的人身傷害，請閱讀 《安全與舒適操作指南》。 它說明了適當的工作站設定、擺放以及電腦使用者的健康和工作習 慣，並且提供了重要的電子和機械安全資訊。本指南置於下列網站 http://www.hp.com/ergo 以及硬碟上或在隨本產品所附的 「說明 文件庫」光碟中。 快速設定與入門指南 www.hp.
快速設定 步驟 2：確定電壓的設定 請確定電源供應器的電壓選擇切換開關設定在當地的正確電 壓 （115 伏特或 230 伏特）。 Ä 1 –2 注意：您應該不需要變更電壓設定；然而，您應該檢查電壓的選擇 符合您當地的電源規格。如果電壓不符合當地規格，則可能會損壞 您的電腦。 www.hp.
快速設定 步驟 3：連接外部裝置 連接顯示器、滑鼠、鍵盤和網路纜線。 ✎ 接頭的配置和數量可能會依機型而有所不同。 Ä 1 電源線連接器 7 並列埠連接器 2 電壓選擇切換開關 8 顯示器連接器 3 PS/2 滑鼠連接器 （綠色） 9 麥克風連接器 （粉紅色） 4 PS/2 鍵盤連接器 （紫色） - 音效輸出連接器 （綠色） 5 通用序列匯流排 (USB) 連接器 q 音效輸入連接器 （藍色） 6 序列連接器 w RJ-45 網路連接器 注意：在作業系統順利安裝之前，請勿新增選購的硬體或協力廠商 裝置到電腦上。這樣做會造成錯誤，並有可能會使作業系統無法正 確安裝。 快速設定與入門指南 www.hp.
快速設定 步驟 4：找出正面面板組件 1 光碟機 7 耳機接頭 2 光碟機活動指示燈 8 麥克風連接器 3 5.25 英吋擴充插槽 9 USB 連接器 4 3.5 英吋擴充插槽 （如所示之 選購讀卡機） * - 光碟機退出鈕 5 雙重狀態電源按鈕 q 電源指示燈 6 硬碟機活動指示燈 *3.5 英吋插槽可能裝有軟碟及讀卡機，或可能蓋著機殼擋板。 1 –4 www.hp.
快速設定 步驟 5：連接電源線 連接電源線以及顯示器電源線，如下圖所示。開啟顯示器， 然後啟動電腦。 Å■ 警告：為避免觸電風險或設備受損： ■ ■ 請勿停用電源線的接地插頭。接地插頭是重要的安全功能。 電源線要插入隨時都可輕易使用的接地電源插座。 從電源插座或電腦上拔下電源線，就能中斷電腦的電源。 Ä 注意：確定電腦和顯示器的所有通風孔側面各留 4 英吋 （10.2 公分）的空隙，以讓空氣流通。 快速設定與入門指南 www.hp.
快速設定 步驟 6：打開電腦電源並安裝 Windows 作業系統 Microsoft Windows XP ✎ 如果您的電腦沒有隨附 Professional/Home 作業系統，則此說明文件的某些部分將不 適用。如需操作指示，請參閱作業系統的說明文件和線上說 明。 Ä 注意：在作業系統順利安裝之前，請勿新增選購的硬體或協力廠商 裝置到電腦上。這樣做會造成錯誤，並有可能會使作業系統無法正 確安裝。 按下電源按鈕啟動電腦。 第一次開啟電腦時，作業系統會自動安裝。安裝過程需要大 約 5 到 10 分鐘，視安裝的作業系統而定。請仔細閱讀並依 照螢幕上的指示進行，以完成安裝。 Ä 注意：一旦開始自動安裝，就必須等到所有程序完成後，才可關閉 電腦。若在進行安裝程序時關機，可能會導致驅動電腦的軟體受損 或使其無法正確的安裝。萬一您在安裝程序期間電力中斷，請執行 Restore Plus! 光碟安裝作業系統。請參閱本指南中的 「還原軟體」 一節，以取得有關 Restore Plus! 光碟的資訊。 歡迎使用 Windows 畫面出現時，Windows 安裝程序便完成。 1 –6 www.hp.
快速設定 步驟 7：關閉個人電腦 若要正確關閉電腦，請先關閉作業系統軟體。在 Microsoft Windows 作業系統中，按一下 「開始」 > 「關機」。在 Microsoft Windows XP Home 中，依序按一下 「開始」 > 「電腦關機」。電腦會自動關機。 視作業系統而定，按下電源按鈕會導致電腦進入低耗電量或 「待機」狀態，而非自動地關閉電源。這可讓您節省能源而 不需要關閉軟體應用程式；稍後您可以隨時繼續使用電腦， 不需要重新啟動作業系統且不會遺失任何資料。 若要手動強制電腦關機並略過 「待機」狀態，請按住電源 按鈕四秒鐘。 Ä 注意：手動強迫電腦關機會導致未儲存的資料遺失。 在某些機型上，您可以使用 「電腦設定 (Computer Setup)」 公用程式重新設定電源按鈕執行開機 / 關機的模式，而不是 待機模式。請參閱 「說明文件與診斷 光碟」上的 《電腦設 定 (F10) 公用程式指南》以取得使用 「電腦設定」的詳細 資訊。 快速設定與入門指南 www.hp.
2 快速入門 協助工具 HP 致力於改善產品、服務以及程式的使用性和方便性，以 滿足所有的消費者。預先裝妥 Microsoft Windows XP Professional/Home 或 XP Ready 的 HP 產品，均具備協助工 具。這些產品都經過業界領先的 Assistive Technology 產品加 以測試，確保任何人都能隨時隨地的存取。 Microsoft 安全性更新 本系統在從 HP 原廠出貨時，就已預先安裝了 Microsoft 重大 更新。HP 與 Microsoft 強烈建議您連線到 Microsoft Windows Update 網站，以取得其他建議作業系統使用的 Microsoft 安 全性更新。 從 Microsoft Windows Update 網站下載更新 1. 若要設定您的網際網路連線，請按一下 「開始」 > 「Internet Explorer」，並遵循畫面上的指示。 2. 建立網際網路連線之後，按一下 「開始」按鈕。 快速設定與入門指南 www.hp.
快速入門 3. 選取 「所有程式」功能表。 4. 按一下功能表上方的 「Windows Update」連結。您會 被直接引導到 Microsoft Windows Update 網站。 5. 此時可能會顯示一或多個快顯視窗，要求您從 www.microsoft.com 安裝程式。按一下 「確定」，重新啟 動電腦。 6. 顯示 「掃描更新檔項目」連結時，按一下這個連結。 7. 掃描完成後，按一下 「選取要安裝的更新檔」標題下方 顯示的 「重大更新和 Service Pack」連結。接著會顯示 一份更新清單，其中包含所有預設選取的更新。建議您 安裝這份清單列出的所有更新。 8. 按一下 「檢視並安裝更新檔」連結。 9. 按一下 「立即安裝」按鈕。這樣就會開始下載重大更新 並自動安裝。 10.
快速入門 安裝或升級裝置驅動程式 在作業系統安裝完成之後安裝選購的硬體裝置時，您也必須 為每一個裝置安裝驅動程式。 如果提示 i386 目錄，請將路徑規格更換為 C:\i386，或使用 對話方塊的 「瀏覽」按鈕尋找 i386 資料夾。此動作會將作 業系統指向適當的驅動程式。 從 www.hp.com/support 取得最新的支援軟體，包括作業系統 適用的支援軟體。選擇您的國家 / 地區和語言，選取 「下載 驅動程式和軟體」，輸入電腦型號，並按下 Enter。 您還可以從光碟取得最新的支援軟體。下列網站提供有關如 何訂閱支援軟體光碟的資訊。 http://h18000.www1.hp.com/support/files/desktops/us/purcha se.
快速入門 保護軟體 為了避免軟體的遺失或損壞，您應該備份硬碟中儲存的所有 系統軟體、應用程式和相關檔案。有關備份資料檔案的操作 指示，請參閱作業系統或備份公用程式說明文件。 轉移檔案及設定 您可使用 Microsoft Windows XP Professional/Home 的 「檔案 及設定轉移精靈」，將舊電腦上的檔案和設定移到新的電腦 上。按一下 「開始」 > 「所有程式」 > 「附屬應用程式」 > 「系統工具」 > 「檔案及設定轉移精靈」。請依照安裝說明 指示連接電腦並傳送資料。 還原軟體 您可以使用電腦隨附的 Restore Plus! 光碟及其他光碟，來還 原原始作業系統和原廠安裝好的軟體。請仔細閱讀並遵照電 腦隨附的還原解決方案的指示進行。 Restore ✎ 如果您在作業系統安裝程序期間電力中斷，請執行 Plus! 光碟安裝作業系統。 2 –4 www.hp.
快速入門 尋找更多的資訊 請參閱 「說明文件」光碟以獲得下列其他的產品說明文件： ■ 《快速設定與入門》（本書是 PDF 格式） ■ 《硬體參考指南》（PDF 格式） ■ 《疑難排解指南》（PDF 格式） ■ 《電腦設定 (F10) 公用程式指南》（PDF 格式） ■ 《安全性與法規資訊》（PDF 格式） ■ 支援服務電話 （PDF 格式） ■ 安全與舒適操作指南 （PDF 格式） ✎ 如果您沒有光碟機可以讀取光碟，則您可能要到 http://www.hp.com/support 網站上下載產品說明文件。選擇 您的國家 / 地區和語言，選取 「請參閱支援與疑難排解資訊 (See support and troubleshooting information)」，輸入電腦 型號，並按下 Enter 鍵。 使用 「說明文件光碟」 1. 請將光碟放入光碟機中。 光碟上的軟體檢查 「Windows 區域設定」時，可能會出 現短暫的延遲。如果電腦中沒有 Adobe Acrobat 或 Acrobat Reader 的最新版本，程式會自動從光碟安裝。 2.
快速入門 3. 按一下您要閱讀的書名。 如果光碟機有兩分鐘以上沒有動靜，可能是沒有啟用電腦上 的 「自動執行」功能。 如果程式沒有自動執行時，請執行 「說明文件」光碟： 1. 按一下 「開始」 > 「執行」。 2. 鍵入： X:\Autorun.exe （其中 X 是光碟機的代號） 3. 按一下 「確定」。 基本疑難排解 概述 本節重點在初始設定程序期間可能會遇到的問題。您可在 「說明文件與診斷 光碟」和 http://www.hp.com/support 自我 求助資源中，找到更完整的 《疑難排解指南》。選擇您的國 家 / 地區和語言，選取 「請參閱支援與疑難排解資訊 (See support and troubleshooting information)」，輸入電腦型 號，並按下 Enter 鍵。 2 –6 www.hp.
快速入門 好用的提示 如果電腦、顯示器或軟體發生問題，在採取進一步動作之前 請先參閱下列一般建議： ■ 檢查確定電腦及顯示器已插入有電的電源插座。 ■ 檢查確定電腦已經開機，而且綠色電源指示燈已經 亮著。 ■ 檢查確定顯示器已經開啟，而且綠色顯示器指示燈已經 亮著。 ■ 如果顯示器很暗，請調高顯示器的亮度和對比設定。 ■ 按住任一鍵，如果系統發出嗶聲，表示鍵盤操作正常。 ■ 檢查全部纜線連接，看看是否有鬆脫或連接不正確。 ■ 按鍵盤上任一個按鍵或電源按鈕喚醒電腦。如果系統處 於待機模式，請按住電源按鈕至少 4 秒鐘將電腦關機， 然後再按下電源按鈕以重新啟動電腦。如果系統無法關 閉，請拔掉電源線，等候幾秒鐘，再插上電源線。如果 「電腦設定 (Computer Setup)」中設定了電源中斷自動啟 動，電腦將會重新啟動。如果未重新啟動，請按電源按 鈕以啟動電腦。 ■ 在安裝非隨插即用擴充卡或其他選購設備之後，請重新 設定電腦。 ■ 請確定所有需要的裝置驅動程式均已安裝。例如，如果 使用印表機，則需要該機型的印表機驅動程式。 快速設定與入門指南 www.hp.
快速入門 Ä ■ 在啟動系統之前，移除系統中所有的開機媒體 （磁片、 光碟或 USB 裝置）。 ■ 如果安裝的作業系統不是原廠安裝的作業系統，請檢查 一下以確定您的系統有支援。 ■ 如果系統安裝了多個視訊來源 （例如嵌入式、PCI 或 PCI-Express 介面卡；PCI-Express 僅適用某些機型），而 顯示器只有一部，顯示器必須插接到選取為主要 VGA 介面卡之來源上的顯示器連接器。開機時會停用其他顯 示器連接器，如果顯示器是連接到這些連接埠，顯示器 將會失去作用。您可以在 「電腦設定 (Computer Setup)」 裡選取以哪個來源作為預設 VGA 來源。 注意：電腦一旦插上 AC 電源，主機板上就會有電壓。您必須先拔 掉電源線才能打開電腦外殼，以免主機板或組件受損。 撥技術支援電話之前 您的電腦若發生問題，撥電話尋求技術支援之前請先嘗試下 列解決方法，找出問題的發生點。 2 –8 ■ 執行診斷公用程式 （僅有某些機型具備此功能）。請參 閱 「說明文件 光碟」的 《疑難排解指南》以得知如何 下載公用程式。 ■ 在 「電腦設定 (Computer Setup)」中執行
快速入門 (DPS) 自動測試 (Drive Protection System ✎「磁碟機保護系統 」軟體僅包含在某些機型中。 (DPS) Self-Test) ■ 檢查電腦正面的電源 LED 指示燈，看看是否正在閃爍。 LED 閃爍代表錯誤碼，可協助您診斷問題。請參閱 「說明文件與診斷 光碟」上的 《疑難排解指南》以解譯 錯誤碼。 ■ 螢幕若呈空白狀態，而電腦上有另一個視訊埠，請將顯 示器插到該視訊埠。或將顯示器換成已知功能正常的顯 示器。 ■ 您若是在網路上工作，請用另一條纜線將另一部電腦插 接到網路連線。網路插頭或纜線可能有問題。 ■ 如果您最近新增了硬體，請拆下硬體，看看電腦是否正 常運作。 ■ 如果您最近安裝了新軟體，請解除安裝軟體，看看電腦 是否正常運作。 ■ 將電腦重新開機進入安全模式，看看是否沒有載入所有 驅動程式就開機。啟動作業系統時，請使用 「上次的正 常組態 (Last Known Configuration)」。 ■ 完整的線上技術支援請參閱 http://www.hp.
快速入門 Ä 注意：執行 Restore Plus! 光碟將會抹除硬碟上的所有資料。 為了從線上協助您，HP Instant Support Professional Edition 會提供您自我診斷方法。如果您需要聯絡 HP 技術支援中 心，請使用 HP Instant Support Professional Edition 的線上聊 天功能。HP Instant Support Professional Edition 取得位址： http://www.hp.com/go/ispe。 Business Support Center (BSC) 取得位址： http://www.hp.
