Manuel de l'utilitaire Computer Setup (F10) Modèles microtour dx2200 Ordinateurs d'entreprise HP Compaq
© Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services.
À propos de ce livre Ce manuel contient le mode d'emploi de l'utilitaire de configuration Computer Setup. Cet outil permet de modifier la configuration ainsi que les paramètres par défaut de l'ordinateur à des fins de maintenance ou après avoir installé un nouveau composant matériel. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques potentiellement très graves.
iv À propos de ce livre FRWW
Sommaire Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaire Computer Setup (F10) ............................................................................................................ 1 Utilisation de l'utilitaire Computer Setup .............................................................................. 2 Computer Setup — System Information (Informations système) ........................................ 3 Computer Setup — Standard CMOS Features (Fonctions standard de la CMOS) .............
vi FRWW
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaire Computer Setup (F10) L'utilitaire Computer Setup (F10) permet d'effectuer les opérations suivantes : FRWW ● Modifier les paramètres d'usine. ● Régler l'heure et la date du système. ● Définir, visualiser, modifier ou vérifier la configuration du système, y compris les paramètres relatifs au processeur, à l'affichage, aux fonctions audio, à la mémoire, au stockage des données, à la communication et aux périphériques d'entrée.
Utilisation de l'utilitaire Computer Setup Vous pouvez accéder à Computer Setup uniquement à la mise sous tension de l'ordinateur ou au redémarrage du système. Pour accéder au menu de l'utilitaire Computer Setup, procédez comme suit : 1. Allumez l'ordinateur ou redémarrez-le. 2. Dès que l'ordinateur est sous tension, appuyez sur la touche F10 lorsque le voyant du moniteur s'allume en vert pour accéder à l'utilitaire Computer Setup. Appuyez sur Entrée pour ignorer l'écran de titre, si vous le souhaitez.
ATTENTION : Veillez à NE PAS éteindre l'ordinateur pendant l'enregistrement des modifications de Computer Setup (F10) dans la mémoire ROM, car cela pourrait altérer la CMOS. Pour éteindre l'ordinateur en toute sécurité, vous devez au préalable quitter l'écran F10 Setup.
Tableau 2 Computer Setup — System Information (Informations système) (suite) 4 Numéro de suivi d'inventaire (affichage uniquement) Enter Asset Tag No. (Entrer n° de suivi d'inventaire) Entrez le numéro de suivi d'inventaire attribué par la société (18 caractères au maximum).
Computer Setup — Standard CMOS Features (Fonctions standard de la CMOS) REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 3 Computer Setup — Standard CMOS Features (Fonctions standard de la CMOS) Option Description Date (mm:jj:aa) Permet de régler la date du système. Heure (hh:mm:ss) Permet de régler l'heure du système. Contrôleur PATA Active/désactive le contrôleur PATA.
Tableau 3 Computer Setup — Standard CMOS Features (Fonctions standard de la CMOS) (suite) Canal 1 maître SATA Pour chacun, permet d'effectuer les opérations suivantes : Canal 2 maître SATA ● ● ● ● ● Contrôle de l'état SMART ● Autotest court de disque dur ● Autotest étendu de disque dur définir l'unité IDE étendue sur le canal sélectionné sur : ● Aucun ● Auto définir le mode d'accès sur le canal sélectionné sur : ● Large ● Auto afficher : ● Version du microprogramme ● Capacité ● Cyl
● 15 secondes ● 30 secondes Computer Setup — Standard BIOS Features (Fonctions avancées du BIOS) REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 4 Computer Setup — Standard BIOS Features (Fonctions avancées du BIOS) Option Description Désactivation de périphérique d'amorçage Permet d'empêcher un périphérique de démarrer l'unité.
Tableau 4 Computer Setup — Standard BIOS Features (Fonctions avancées du BIOS) (suite) État du verrouillage numérique à l'amorçage Permet de spécifier l'état du verrouillage numérique par défaut sur activé ou désactivé. Option de sécurité Permet de spécifier l'option de sécurité sur Configuration ou Système afin que le mot de passe soit requis à chaque amorçage du système ou uniquement lors de l'accès à Computer Setup. Mode APIC Désactive/active le mode Advanced-PIC.
Computer Setup — Standard Chipset Features (Fonctions avancées du jeu de puces) REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique.
Computer Setup — Integrated Peripherals (Périphériques intégrés) REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 6 Computer Setup — Integrated Peripherals (Périphériques intégrés) Option Description Son embarqué sur disque dur Désactive/active le son embarqué sur le disque dur. Contrôleur USB sur puce Désactive/active le contrôleur USB.
Computer Setup — Power Management Setup (Gestion de l'alimentation) REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique.
Tableau 8 Computer Setup — Configurations PnP/PCI (suite) Le BIOS peut configurer automatiquement tous les périphériques compatibles Plug-and-Play et amorçables. Si vous choisissez Auto, vous ne pouvez pas sélectionner les champs d'adresse IRQ, DMA et de base de mémoire dans la mesure où le BIOS les attribue automatiquement.
Computer Setup — PC Health Status (État de santé du PC) REMARQUE : La prise en charge des options Computer Setup peut varier en fonction de votre configuration matérielle spécifique. Tableau 9 Computer Setup — PC Health Status (État de santé du PC) Option Description Contrôle de défaut du ventilateur système Désactive/active la détection du ventilateur système durant le test POST. Fonction de ventilateur intelligent Désactive/active la fonction du ventilateur intelligent.
Tableau 10 Computer Setup — (Choix d'action) (suite) Save & Exit Setup (Enregistrer et quitter) Permet d'enregistrer les paramètres actuels et de quitter Computer Setup. Exit Without Saving (Quitter sans enregistrer) Permet de quitter Computer Setup sans enregistrer les modifications.
