Global Limited Warranty & Technical Support

66 www.hp.com
łçîëţâŕíí˙ ńčńňĺěíčő íĺńðŕâíîńňĺé ł ðîáëĺě, îâ’˙çŕíčő
ç âčęîðčńňŕíí˙ě ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙;
Ó ðŕçł íĺîáőłäíîńňł îňðčěŕíí˙ łíôîðěŕöłż ůîäî ŕęĺňłâ łäňðčěęč ŕáî
îíîâëĺíí˙.
Ňĺőíł÷íŕ łäňðčěęŕ ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ ÍĹ ĺðĺäáŕ÷ŕş íŕäŕíí˙
äîîěîăč â íŕńňóíčő âčŕäęŕő:
ăĺíĺðóâŕíí˙ ŕáî ðîâĺäĺíí˙ äłŕăíîńňčęč ðîăðŕě ŕáî âčőłäíčő ęîäłâ,
ńňâîðĺíčő ęîðčńňóâŕ÷ĺě;
âńňŕíîâëĺíí˙ ðîăðŕěíčő ðîäóęňłâ łířčő âčðîáíčęłâ.
   ,  

Ęîěŕíł˙ HP íĺ íŕäŕş łäňðčěęó ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ äë˙ ðîăðŕě,
˙ęł ðîçîâńţäćóţňüń˙ çŕ çŕăŕëüíîţ ëłöĺíçłşţ ńňîðîííłěč ęîěŕíł˙ěč,
âęëţ÷ŕţ÷č îĺðŕöłéíł ńčńňĺěč ňŕ äîäŕňęč íŕ áŕçł Linux (áĺçęîřňîâíł).
Ďłäňðčěęŕ áĺçęîřňîâíîăî ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, ˙ęĺ íŕäŕşňüń˙ ðŕçîě
ç ŕŕðŕňíčěč ðîäóęňŕěč ęîěŕíłż HP, íŕäŕşňüń˙ îńňŕ÷ŕëüíčęîě
áĺçęîřňîâíîăî ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙. Áóäü ëŕńęŕ, äčâłňüń˙ çŕ˙âó ðî
íŕäŕíí˙ łäňðčěęč äë˙ áĺçęîřňîâíčő îĺðŕöłéíčő ńčńňĺě ňŕ äîäŕňęłâ, ůî
âőîäčňü ó ęîěëĺęň îńňŕ÷ŕíí˙ âŕřîăî ŕŕðŕňíîăî ðîäóęňó HP.
’   HP
ßęůî âŕř ðîäóęň íĺ ðŕöţş íŕëĺćíčě ÷číîě âðîäîâć ňĺðěłíó äłż îáěĺćĺíîż
ăŕðŕíňłż, ŕ îðŕäč â äîęóěĺíňŕöłż äî ðîäóęňó íĺ äîîěŕăŕţňü âčðłřčňč
ðîáëĺěč, âč ěîćĺňĺ îňðčěŕňč łäňðčěęó, çðîáčâřč íŕńňóíĺ:
Çíŕéäłňü íŕéáëčć÷čé öĺíňð łäňðčěęč ęîěŕíłż HP ÷ĺðĺç ˛íňĺðíĺň,
ńęîðčńňŕâřčńü ńŕéňîě: http://www.hp.com/support
Çâĺðíłňüń˙ äî ŕâňîðčçîâŕíîăî ðîçîâńţäćóâŕ÷ŕ ðîäóęňłâ ęîěŕíłż HP ŕáî
äî ŕâňîðčçîâŕíîăî îńňŕ÷ŕëüíčęŕ îńëóă. Ďĺðř íłć ňĺëĺôîíóâŕňč,
ĺðĺęîíŕéňĺńü, ůî ěŕşňĺ ðč ńîáł íŕńňóíó łíôîðěŕöłţ:
ńĺðłéíčé íîěĺð ðîäóęňó, íŕçâŕ ł íîěĺð ěîäĺëł;
ðîăðŕěíł îâłäîěëĺíí˙ ðî îěčëęč;
âŕðłŕíňč îńňŕ÷ŕíí˙ äîîâíĺíü;
íŕçâŕ ł âĺðńł˙ îĺðŕöłéíîż ńčńňĺěč;
îáëŕäíŕíí˙ ł ðîăðŕěíĺ çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ âłä łířčő âčðîáíčęłâ;
äîęëŕäíł čňŕíí˙;
383762-DY1.book Page 66 Thursday, March 31, 2005 11:37 AM