Energy management

2–4 
" 
ÁíÜëïãá ìå ôï ôñïöïäïôéêü AC ðïõ Ý÷åôå óõíäÝóåé,
åíäÝ÷åôáé íá äåßôå Ýíá áðü ôá ðáñáêÜôù ìçíýìáôá
êáôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ õðïëïãéóôÞ:
■
«Smart AC adapter power output is too low for
this computer.» (Ç Ýîïäïò éó÷ýïò ôïõ ¸îõðíïõ
ôñïöïäïôéêïý AC åßíáé ðïëý ÷áìçëÞ ãéá ôïí
õðïëïãéóôÞ).
ÊÜíïíôáò êëéê óôï ìÞíõìá áõôü, èá åìöáíéóôåß
ôï ðáñáêÜôù óõìðëçñùìáôéêü ìÞíõìá:
«The output power of the HP Smart AC Adapter
connected to your computer is insufficient. Please
connect a higher capacity adapter.» (Ç éó÷ýò åîüäïõ
ôïõ ¸îõðíïõ ôñïöïäïôéêïý AC ôçò HP äåí åðáñêåß.
ÓõíäÝóôå éó÷õñüôåñï ôñïöïäïôéêü.)
■
«For full performance, connect a higher capacity
AC adapter.» (Ãéá ðëÞñç áðüäïóç, óõíäÝóôå
éó÷õñüôåñï ôñïöïäïôéêü AC)
ÊÜíïíôáò êëéê óôï ìÞíõìá áõôü, èá åìöáíéóôåß
ôï ðáñáêÜôù óõìðëçñùìáôéêü ìÞíõìá:
«The HP Smart AC Adapter connected will power the
computer, but at reduced performance. Please connect
a higher capacity adapter for full performance.»
(Ôï ¸îõðíï ôñïöïäïôéêü AC ôçò HP ðïõ Ý÷åé óõíäåèåß,
èá ôñïöïäïôåß ôïí õðïëïãéóôÞ áëëÜ ìå ìåéùìÝíç
áðüäïóç. Ãéá ðëÞñç áðüäïóç, óõíäÝóôå éó÷õñüôåñï
ôñïöïäïôéêü.)