External devices
Table Of Contents

  1–1
1
 USB
Óíčâĺðńŕëüíŕ˙ îńëĺäîâŕňĺëüíŕ˙ řčíŕ (USB) ˙âë˙ĺňń˙ 
ŕŕðŕňíűě číňĺðôĺéńîě,  ðĺäíŕçíŕ÷ĺííűě äë˙ 
îäńîĺäčíĺíč˙ ę ęîěüţňĺðó čëč ę äîîëíčňĺëüíîěó 
óńňðîéńňâó ðŕńřčðĺíč˙ ňŕęčő äîîëíčňĺëüíűő âíĺříčő 
óńňðîéńňâ, ęŕę USB−ęëŕâčŕňóðŕ, ěűřü, íŕęîčňĺëü, ðčíňĺð, 
ńęŕíĺð čëč ęîíöĺíňðŕňîð. Ęîíöĺíňðŕňîð ðĺäîńňŕâë˙ĺň 
äîîëíčňĺëüíűĺ USB−îðňű äë˙ ńčńňĺěű č ěîćĺň áűňü 
îäńîĺäčíĺí ę ęîěüţňĺðó čëč äðóăîěó ęîíöĺíňðŕňîðó. 
 ęîěüţňĺðĺ čěĺţňń˙ 3 ńňŕíäŕðňíűő USB−îðňŕ, 
îääĺðćčâŕţůčő óńňðîéńňâŕ USB 2.0 č USB 1.1. 
Äîîëíčňĺëüíîĺ óńňðîéńňâî ðŕńřčðĺíč˙ ðĺäîńňŕâë˙ĺň 
äîîëíčňĺëüíűĺ USB−îðňű, ęîňîðűĺ ěîăóň áűňü 
čńîëüçîâŕíű ń ęîěüţňĺðîě. 










