Urz dzenia wskazuj ce i klawiatura Numer katalogowy dokumentu: 419662-241 Stycze 2007 W tym podręczniku opisano urządzenia wskazujące i klawiaturę komputera.
Spis tre ci 1 Urz dzenia wskazuj ce Opis urządzeń wskazujących . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Używanie płytki dotykowej TouchPad . . . . . . . . . . . . . . Używanie drążka wskazującego (tylko w wybranych modelach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Używanie myszy zewnętrznej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ustawianie preferencji urządzenia wskazującego . . . . . . 1–2 1–4 1–5 1–5 1–6 2 Klawiatura Skróty klawiaturowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spis tre ci 3 Blok klawiszy numerycznych Korzystanie z wbudowanego bloku klawiszy numerycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Włączanie i wyłączanie wbudowanego bloku klawiszy numerycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przełączanie funkcji klawiszy wbudowanego bloku klawiszy numerycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . Używanie zewnętrznej klawiatury numerycznej . . . . . . . Włączanie i wyłączanie trybu num lock na zewnętrznej klawiaturze numerycznej. . . . . . . . . .
1 Urz dzenia wskazuj ce W kolejnych częściach przedstawiono informacje o elementach urządzeń wskazujących komputera, które różnią się w zależności od modelu. komputera może się nieznacznie różnić od ✎ Wygląd przedstawionego na ilustracjach w tym rozdziale.
Urz dzenia wskazuj ce Opis urz dze wskazuj cych Drążek wskazujący (dostępny tylko w wybranych modelach komputera) i płytka dotykowa TouchPad mogą być używane zamiennie. Element Opis 1 Lewy przycisk drążka Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej.
Urz dzenia wskazuj ce Element Opis 5 Obszar przewijania płytki Umożliwia przewijanie w górę lub w dół. TouchPad* 6 Prawy przycisk płytki TouchPad* 7 Środkowy przycisk płytki TouchPad* 8 Lewy przycisk płytki TouchPad* 9 Płytka dotykowa TouchPad* Pełni te same funkcje, co prawy przycisk myszy zewnętrznej. Pełni te same funkcje, co środkowy przycisk myszy zewnętrznej. Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej.
Urz dzenia wskazuj ce U ywanie płytki dotykowej TouchPad Aby przesunąć wskaźnik za pomocą płytki dotykowej TouchPad, należy przesunąć palcem po płytce w żądanym kierunku. Przycisków płytki TouchPad używa się dokładnie tak samo, jak odpowiadających im przycisków myszy zewnętrznej. Aby przewijać w górę i w dół za pomocą pionowego obszaru przewijania płytki TouchPad, należy przesuwać palcem w górę lub w dół po liniach.
Urz dzenia wskazuj ce U ywanie dr ka wskazuj cego (tylko w wybranych modelach) Aby przesunąć wskaźnik za pomocą drążka wskazującego, należy przechylić drążek w żądaną stronę. Przycisków drążka wskazującego używa się dokładnie tak samo, jak odpowiadających im przycisków myszy zewnętrznej. U ywanie myszy zewn trznej Zewnętrzną mysz USB można podłączyć do komputera za pomocą jednego z portów USB komputera. Mysz USB można też podłączyć do systemu za pomocą portów w opcjonalnym urządzeniu dokowania.
Urz dzenia wskazuj ce Ustawianie preferencji urz dzenia wskazuj cego Za pomocą apletu „Właściwości: Mysz“ w Panelu sterowania systemu Windows można zmieniać następujące ustawienia urządzeń wskazujących: ■ Stukanie w płytkę dotykową TouchPad — jednokrotne stuknięcie w płytkę powoduje zaznaczenie obiektu, dwukrotne stuknięcie w płytkę jest odpowiednikiem kliknięcia dwukrotnego lewym przyciskiem myszy (domyślnie włączone) ■ Funkcja Edge Motion, umożliwiająca kontynuowanie przewijania, nawet jeśli palec dot
2 Klawiatura W kolejnych częściach przedstawiono informacje o elementach klawiatury komputera. komputera może się nieznacznie różnić od ✎ Wygląd przedstawionego na ilustracjach w tym rozdziale.
Klawiatura Skróty klawiaturowe Skróty klawiaturowe to zaprogramowane kombinacje klawisza fn 1 i klawisza esc 2 lub jednego z klawiszy funkcyjnych 3. Ikony na klawiszach f3, f4 oraz od f8 do f11 reprezentują funkcje komputera dostępne dzięki skrótom klawiaturowym. Funkcje i procedury używania skrótów klawiaturowych zostały omówione w następnych częściach. skrótów klawiaturowych są dostępne tylko podczas ✎ Funkcje pracy komputera w systemie Windows.
Klawiatura Podr czny wykaz skrótów klawiaturowych Funkcja Naciśnij Inicjowanie stanu uśpienia fn+f3 Wyprowadzenie komputera ze stanu uśpienia.
Klawiatura Procedury u ywania skrótów klawiaturowych Aby użyć polecenia skrótu klawiaturowego na klawiaturze komputera, należy: ■ Nacisnąć na krótko klawisz fn, a następnie nacisnąć na krótko drugi klawisz polecenia skrótu klawiaturowego. -lub■ Nacisnąć i przytrzymać klawisz fn, nacisnąć na krótko drugi klawisz polecenia skrótu klawiaturowego, a następnie zwolnić oba klawisze jednocześnie. Inicjowanie stanu u pienia (fn+f3) Naciśnij klawisze fn+f3, aby zainicjować stan uśpienia.
Klawiatura Skrót ten można na przykład skonfigurować do inicjowania stanu hibernacji zamiast stanu uśpienia. wszystkich systemach operacyjnych Windows odwołania ✎ We do przycisku wstrzymania dotyczą skrótu fn+f3. Przeł czanie obrazu (fn+f4) Skrót fn+f4 służy do przełączania obrazu pomiędzy urządzeniami wyświetlającymi podłączonymi do systemu.
Klawiatura Wy wietlanie informacji o poziomie naładowania pakietu baterii (fn+f8) Naciśnięcie skrótu klawiaturowego fn+f8 powoduje wyświetlenie informacji o poziomie naładowania wszystkich zainstalowanych pakietów baterii. Wyświetlone okno informuje, które pakiety baterii są aktualnie ładowane oraz ile energii pozostało w każdym z pakietów. Lokalizacje pakietów baterii są oznaczone numerami: ■ Lokalizacja 1 — podstawowy pakiet baterii. ■ Lokalizacja 2 — opcjonalny dodatkowy pakiet baterii.
Klawiatura Wy wietlanie i usuwanie informacji o systemie (fn+esc) Naciśnięcie skrótu klawiaturowego fn+esc powoduje wyświetlenie informacji o składnikach sprzętowych systemu oraz numerze wersji systemu BIOS. Ponowne naciśnięcie tych klawiszy powoduje usunięcie informacji o systemie z ekranu. W systemie Windows po naciśnięciu skrótu fn+esc wersja systemu BIOS (basic input-output system — podstawowy system wejścia-wyjścia) jest wyświetlana jako data BIOS.
Klawiatura Element Opis 1 Przycisk Centrum Uruchamia Centrum informacyjne, które umożliwia otwieranie różnych rozwiązań programowych. Przycisk ten można też przeprogramować do wykonywania jednej z następujących akcji: ■ Otwieranie aplikacji, folderu, pliku lub witryny sieci Web. ■ Otwieranie trybu prezentacji lub menu Q Menu. ■ Otwieranie edytora poczty e-mail. ■ Otwieranie pola wyszukiwania, umożliwiającego wyszukanie witryny sieci Web.
Klawiatura Przycisk prezentacji Pierwsze naciśnięcie przycisku prezentacji powoduje otwarcie okna dialogowego Ustawienia prezentacji. W oknie tym można skonfigurować przycisk do wykonywania jednej z następujących akcji: ■ Otwieranie programu, folderu, pliku lub witryny sieci Web określonych przez użytkownika. ■ Wybieranie ustawienia wyświetlania.
Klawiatura Przycisk Centrum informacyjne Pierwsze naciśnięcie przycisku Centrum informacyjne powoduje otwarcie Centrum informacyjnego, umożliwiającego otwieranie wstępnie ustawionych rozwiązań programowych. Jeśli użytkownik zdecyduje się nie używać domyślnych ustawień przycisku Centrum informacyjne, może przeprogramować przycisk do wykonywania jednej z następujących akcji: ■ Otwieranie menu Q Menu lub uruchamianie trybu prezentacji. ■ Otwieranie edytora poczty e-mail.
Klawiatura ❏ włączanie i wyłączanie funkcji szybkiego przełączania, ❏ włączanie i wyłączanie funkcji wykrywania zmiany rozdzielczości wyświetlacza. W kolejnych częściach podano instrukcje dotyczące ustawiania preferencji za pomocą panelu sterowania. Aby uzyskać dodatkowe informacje ekranowe dotyczące elementu w Panelu sterowania, należy wybrać przycisk Pomoc w prawym górnym rogu okna.
Klawiatura 2. Przyciski można przeprogramować do wykonywania jednej z następujących akcji: ❏ Jeśli naciśnięcie przycisku ma powodować otwarcie menu Q Menu lub Centrum informacyjnego: a. Kliknij strzałkę w dół obok przycisku, który chcesz skonfigurować, a następnie kliknij plecenie Q Menu lub Centrum informacyjne HP. b. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk Zastosuj, a następnie przycisk OK.
Klawiatura Wy wietlanie menu Q Menu Menu Q Menu zapewnia szybki dostęp do wielu zadań systemowych dostępnych zwykle za pomocą przycisków, klawiszy lub skrótów klawiaturowych na większości komputerów. Aby wyświetlić menu Q Menu na pulpicie: » Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę HP Quick Launch Buttons i wybierz polecenie Uruchom Q Menu. Ustawianie preferencji menu Q Menu W menu Q Menu można wyświetlić maksymalnie 40 pozycji. Kilka pozycji zdefiniowanych przez system jest wyświetlanych domyślnie.
Klawiatura Dodawanie pozycji z listy do menu Q Menu Aby dodać pozycję z listy Pozycje do wyświetlenia w menu Q Menu do menu Q Menu: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Q Menu. 2. Zaznacz pole wyboru obok pozycji, którą chcesz dodać. 3. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk Zastosuj, a następnie przycisk OK.
Klawiatura Modyfikowanie pozycji zdefiniowanej przez u ytkownika Można zmieniać tylko pozycje zdefiniowane przez użytkownika. Pozycje zdefiniowane przez system nie mogą być zmieniane. Po wybraniu na liście Pozycje do wyświetlenia w menu Q Menu pozycji zdefiniowanej przez system przycisk Modyfikuj staje się niedostępny. Aby zmienić nazwę wyświetlaną i/lub nazwę pliku pozycji zdefiniowanej przez użytkownika: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Q Menu. 2.
Klawiatura Zmienianie poło enia pozycji w menu Q Menu Aby zmienić położenie pozycji w menu Q Menu: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Q Menu. 2. Wybierz pozycję na liście Pozycje do wyświetlenia w menu Q Menu. Następnie: ❏ Aby przenieść pozycję w górę listy, kliknij przycisk Przenieś w górę. ❏ Aby przenieść pozycję w dół listy, kliknij przycisk Przenieś w dół. 3. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk Zastosuj, a następnie przycisk OK.
Klawiatura Ustawianie preferencji rozmieszczania okien s siaduj co Aby ustawić preferencje dotyczące rozmieszczania okien sąsiadująco na pulpicie systemu Windows: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Quick Tile. 2. Kliknij opcję Sąsiadująco w pionie lub Sąsiadująco w poziomie, a następnie w polu Aktualnie uruchomione aplikacje kliknij programy, które mają zostać rozmieszczone. 3. Aby zapisać preferencje i zamknąć panel sterowania, kliknij przycisk Zastosuj, a następnie przycisk OK.
Klawiatura Ustawianie innych preferencji Na karcie Preferencje w panelu sterowania HP Quick Launch Buttons można ustawiać inne preferencje. z preferencji wymienionych na karcie Preferencje ✎ Niektóre mogą nie być obsługiwane przez dany komputer. Aby ustawić preferencje: 1. W panelu sterowania HP Quick Launch Buttons kliknij kartę Preferencje. 2. Aby wyświetlić lub włączyć preferencję, kliknij pole wyboru obok wybranej pozycji.
Klawiatura Ustawianie czujnika wiatła otaczaj cego Czujnik światła otaczającego można włączać i wyłączać na dwa sposoby: ■ Naciskając skrót klawiaturowy fn+f11. ■ Klikając prawym przyciskiem myszy ikonę Quick Launch Buttons w obszarze powiadomień (z prawej strony paska zadań), a następnie klikając polecenie Włącz/Wyłącz czujnik światła otaczającego.
Klawiatura 2–20 Urz dzenia wskazuj ce i klawiatura
3 Blok klawiszy numerycznych Komputer został wyposażony we wbudowany blok klawiszy numerycznych, ale możliwe jest też używanie opcjonalnej zewnętrznej klawiatury numerycznej lub opcjonalnej klawiatury zewnętrznej z blokiem klawiszy numerycznych. Element Opis 1 Wskaźnik num lock Włączony: włączona jest funkcja num lock. 2 Klawisz fn Umożliwia wykonywanie często używanych funkcji systemowych (po naciśnięciu w kombinacji z klawiszem funkcyjnym lub klawiszem esc).
Blok klawiszy numerycznych Element Opis 3 Klawisz num lk Naciśnięty wraz z klawiszem fn powoduje włączenie wbudowanego bloku klawiszy numerycznych. 4 Wbudowany blok klawiszy numerycznych Może być używany tak jak klawisze na zewnętrznej klawiaturze numerycznej. Korzystanie z wbudowanego bloku klawiszy numerycznych Klawiszy wbudowanego bloku klawiszy numerycznych (jest ich 15) można używać tak jak klawiszy zewnętrznej klawiatury numerycznej.
Blok klawiszy numerycznych Przeł czanie funkcji klawiszy wbudowanego bloku klawiszy numerycznych Standardowe i numeryczne funkcje klawiszy wbudowanego bloku klawiszy numerycznych można przełączać tymczasowo za pomocą klawisza fn lub kombinacji fn+shift. ■ Aby tymczasowo włączyć funkcję numeryczną klawisza bloku klawiszy numerycznych bez włączania tego bloku, należy nacisnąć i przytrzymać klawisz fn, a następnie nacisnąć żądany klawisz.
Blok klawiszy numerycznych Jeśli włączony jest tryb num lock zewnętrznej klawiatury numerycznej, wskaźnik num lock na komputerze jest włączony. Jeśli natomiast tryb num lock zewnętrznej klawiatury numerycznej jest wyłączony, wskaźnik num lock na komputerze jest wyłączony. Jeśli do komputera jest podłączona zewnętrzna klawiatura numeryczna, włączenie wbudowanego bloku klawiszy numerycznych jest niemożliwe.
Indeks B M blok klawiszy wbudowany blok klawiszy numerycznych 3–2 wewnętrzny 3–2 zewnętrzny 3–3 mysz zewnętrzna 1–5 C Centrum informacyjne, przycisk 2–8, 2–10 czujnik światła otaczającego 2–3 D drążek wskazujący 1–2 F fn, klawisz 3–1 funkcyjne, klawisze 2–2 I informacje o systemie, wyświetlanie 2–7 inicjowanie stanu uśpienia 2–4 K klawisze fn 3–1 funkcyjne 2–2 num lock 3–2 shift 3–3 skróty klawiaturowe 2–2 Urz dzenia wskazuj ce i klawiatura N num lock włączanie 3–3, 3–4 wyłączanie 3–3, 3–4 num loc
Indeks poziom naładowania baterii, wyświetlanie informacji 2–6 prezentacja, przycisk 2–8, 2–9 przyciski Centrum informacyjne 2–8, 2–10 prezentacja 2–8, 2–9 Quick Launch 2–7 TouchPad 1–3 Q Menu pozycja zdefiniowana przez użytkownika 2–14 preferencje 2–13 usuwanie 2–13 wyświetlanie 2–13 zmienianie położenia 2–16 Quick Launch, przyciski 2–7 wewnętrzny blok klawiszy 3–2 włączanie trybu num lock 3–3, 3–4 wskaźniki, num lock 3–1 wyłączanie trybu num lock 3–3, 3–4 Z zamienianie wyświetlaczy 2–5 zespolony sygnał
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe.
