Power management
7–1
7
Ęîěüţňĺð ðŕáîňŕĺň îň áŕňŕðĺč, ĺńëč â íĺě óńňŕíîâëĺíŕ
çŕð˙ćĺííŕ˙ ŕęęóěóë˙ňîðíŕ˙ áŕňŕðĺ˙ č îí íĺ îäęëţ÷ĺí ę
âíĺříĺěó čńňî÷íčęó ĺðĺěĺííîăî ňîęŕ. Ĺńëč ęîěüţňĺð
îäęëţ÷ĺí ę âíĺříĺěó čńňî÷íčęó ĺðĺěĺííîăî ňîęŕ, ňî
îí ðŕáîňŕĺň îň ńĺňč.
Ĺńëč â ęîěüţňĺðĺ čěĺĺňń˙ çŕð˙ćĺííŕ˙ ŕęęóěóë˙ňîðíŕ˙
áŕňŕðĺ˙ č îí ðŕáîňŕĺň îň ńĺňĺâîăî čňŕíč˙, îäŕâŕĺěîăî
÷ĺðĺç ŕäŕňĺð ĺðĺěĺííîăî ňîęŕ, ňî ðč îňńîĺäčíĺíčč
ŕäŕňĺðŕ ęîěüţňĺð ĺðĺęëţ÷ŕĺňń˙ íŕ čňŕíčĺ
îň áŕňŕðĺč.
✎
Ďðč îňńîĺäčíĺíčč čńňî÷íčęŕ čňŕíč˙ îň ńĺňč
ĺðĺěĺííîăî ňîęŕ ń öĺëüţ ýęîíîěčč çŕð˙äŕ
ŕęęóěóë˙ňîðíîé áŕňŕðĺč ˙ðęîńňü äčńëĺ˙ ŕâňîěŕňč÷ĺńęč
óěĺíüřčňń˙. ×ňîáű óâĺëč÷čňü ˙ðęîńňü äčńëĺ˙, íŕćěčňĺ
fn+f10
čëč îäęëţ÷čňĺ ŕäŕňĺð ĺðĺěĺííîăî ňîęŕ.
Ðĺřĺíčĺ âîðîńŕ î ňîě, îńňŕâë˙ňü ëč áŕňŕðĺţ â
ęîěüţňĺðĺ čëč őðŕíčňü ĺĺ îňäĺëüíî, çŕâčńčň îň óńëîâčé
ðŕáîňű. Íŕëč÷čĺ ŕęęóěóë˙ňîðíîé áŕňŕðĺč â ęîěüţňĺðĺ
îçâîë˙ĺň çŕð˙ćŕňü ĺĺ ðč îäęëţ÷ĺíčč ę âíĺříĺěó
čńňî÷íčęó čňŕíč˙, ŕ ňŕęćĺ îçâîë˙ĺň ðĺäîňâðŕňčňü
îňĺðţ äŕííűő â ńëó÷ŕĺ îňęëţ÷ĺíč˙ ýëĺęňðîýíĺðăčč.
Îäíŕęî áŕňŕðĺ˙ ěĺäëĺííî ðŕçð˙ćŕĺňń˙, ęîăäŕ ęîěüţňĺð
âűęëţ÷ĺí č íĺ îäęëţ÷ĺí ę ýëĺęňðîńĺňč.










