power supply

7–6
电源
电池组
为电池组充电
为了延长电池寿命并优化电池电量指示的准确度，请执行以
下操作：
Å
警告：
不要在飞机上为笔记本计算机的电池组充电。
■ 如果要为新电池组充电，可采取以下方式：
❏ 通过交流电源适配器将笔记本计算机连接到外部电源
后，为电池组充电。
❏ 为电池组充电时，应在开启笔记本计算机之前使之充
足电。
■ 如果要为正在使用中的电池组充电，可采取以下方式：
❏ 充电前通过正常使用的方式将电池组放电，直至电池
电量大约只剩余全部电量的百分之十。
❏ 为电池组充电时，应在开启笔记本计算机之前使之充
足电。
只要笔记本计算机通过交流电源适配器、对接设备选件或电
源适配器选件与外部电源相连，笔记本计算机中所装的电池
组即开始充电。
无论笔记本计算机处于关闭状态还是正在使用中，都可以为
笔记本计算机中所装的电池组充电，只是在笔记本计算机处
于关闭状态时为电池组充电的速度较快。如果电池组是新
的，或者在两个星期或更长的时间内未使用，或者电池温度
比室温高或低很多，充电时间可能会延长。