Unités Référence du document : 419663-051 Janvier 2007 Ce manuel décrit le disque dur et l'unité optique de l'ordinateur.
Table des matières 1 Entretien des unités 2 Voyant des unités 3 Disque dur HP Mobile Data Protection 3D avec accéléromètre numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . État HP Mobile Data Protection 3D . . . . . . . . . . . . . Logiciel HP Mobile Data Protection 3D . . . . . . . . . . Remplacement du disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1 3–2 3–3 3–4 4 Unités optiques Utilisation des disques optiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insertion d'un disque optique.
1 Entretien des unités Les unités sont des éléments fragiles que vous devez manipuler avec précaution. Lorsque vous les manipulez, consultez les mises en garde suivantes. D'autres mises en garde sont fournies avec les procédures auxquelles elles s'appliquent.
Entretien des unités Ä 1–2 ATTENTION : pour réduire toute détérioration de l'ordinateur ou d'une unité, ou toute perte de données, respectez les mises en garde suivantes : ■ Activez le mode veille, et attendez que l'écran s'éteigne, avant de déplacer un ordinateur ou un disque dur externe. ■ Avant de manipuler une unité, déchargez-vous de l'électricité statique en touchant la surface métallique non peinte de l'unité. ■ Ne touchez pas les broches des connecteurs de l'unité amovible ou de l'ordinateur.
2 Voyant des unités Le voyant de l'unité clignote lorsque l'unité optique ou le disque dur est actif. Le voyant de l'unité s'allume en orange lorsque l'ordinateur tombe ou est déplacé alors qu'il fonctionne sur batterie. La couleur orange indique que le disque dur est temporairement parqué par HP Mobile Data Protection 3D.
3 Disque dur HP Mobile Data Protection 3D avec accéléromètre numérique Le système de protection HP Mobile Data Protection 3D avec accéléromètre numérique protège le disque dur en parquant l'unité et en interrompant les requêtes E/S lorsque vous : ■ Faites tomber l'ordinateur. ■ Déplacez l'ordinateur en fermant l'écran et en utilisant la batterie. Quelques instants après l'un de ces événements, HP Mobile Data Protection 3D rétablit le fonctionnement normal du disque dur.
Disque dur État HP Mobile Data Protection 3D Le voyant de l'unité de l'ordinateur passe à la couleur orange pour indiquer que l'unité est parquée. Vous pouvez utiliser Mobility Center pour vérifier si les unités sont protégées et si une unité est parquée. ■ Si le logiciel est activé, une coche verte est superposée sur l'icône du disque dur. ■ S'il est désactivé, une croix rouge (X) est superposée sur l'icône. ■ Si les unités sont parquées, une lune jaune est superposée sur l'icône du disque dur.
Disque dur Logiciel HP Mobile Data Protection 3D Le logiciel HP Mobile Data Protection 3D vous permet de : ■ Activer et désactiver HP Mobile Data Protection 3D. vos privilèges utilisateur, vous risquez de ne pas ✎ Selon pouvoir activer ou désactiver HP Mobile Data Protection 3D. ■ Déterminer si une unité du système est prise en charge. Pour ouvrir le logiciel et modifier les paramètres : 1.
Disque dur Remplacement du disque dur Ä ATTENTION : pour éviter le blocage du système et la perte d'informations : ■ Arrêtez l'ordinateur avant de retirer le disque dur de son compartiment. Ne retirez jamais le disque dur lorsque l'ordinateur est allumé, en mode veille ou veille prolongée. ■ Si vous ne savez pas si l'ordinateur est éteint ou en mode veille prolongée, mettez-le sous tension en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation. Ensuite, mettez-le hors tension via le système d'exploitation.
Disque dur 7. Le compartiment du disque dur vous faisant face, desserrez les 2 vis du cache de disque dur 1. 8. Soulevez le cache du disque dur 2 pour l'extraire de l'ordinateur.
Disque dur 9. Retirez la vis du disque dur 1. 10. Poussez le taquet du disque dur 2 vers la gauche pour dégager le disque dur. 11. Extrayez le disque dur 3 de l'ordinateur.
Disque dur Pour installer un disque dur : 1. Insérez le disque dur dans son compartiment 1. 2. Poussez le taquet du disque dur 2 vers la droite pour connecter l'unité. 3. Serrez la vis du disque dur 3.
Disque dur 4. Alignez les taquets 1 du cache du disque dur avec les encoches de l'ordinateur. 5. Fermez le cache 2. 6. Serrez les vis du cache de disque dur 3.
4 Unités optiques Utilisation des disques optiques Une unité optique, par exemple un lecteur de DVD-ROM, prend en charge des disques optiques (DVD et CD). Ces disques permettent de stocker ou de transporter des informations, d'écouter de la musique ou de regarder des films. Les DVD disposent d'une capacité supérieure à celle des CD. Le tableau ci-dessous indique si l'ordinateur peut lire ou écrire des données sur les différents types d'unités optiques.
Unités optiques Type d'unité optique Gravure Lecture de des CD CD-RW et des DVD-ROM Gravure de Gravure DVD±RW/R de DVD+RW DL Gravure d'étiquettes sur CD ou DVD±RW/R Unité combinée DVD±RW et CD-RW LightScribe Oui Oui Oui Oui Oui des unités optiques répertoriées risquent de ne pas être prises ✎ Certaines en charge par votre ordinateur. Inversement, les unités répertoriées peuvent ne pas comprendre toutes les unités optiques prises en charge.
Unités optiques Insertion d'un disque optique 1. Mettez l'ordinateur sous tension. 2. Appuyez sur le bouton de dégagement 1 situé sur le cache des unités pour ouvrir le chargeur de disques. 3. Extrayez le chargeur 2. 4. Tenez le CD ou le DVD par ses bords pour éviter de toucher ses faces, puis placez le disque sur l'axe de rotation, étiquette vers le haut. le chargeur n'est pas complètement accessible, inclinez ✎ Sile disque avec précaution pour le placer sur l'axe de rotation. 5.
Unités optiques Retrait d'un disque optique (portable sous tension) Si l'ordinateur est alimenté par une source externe ou par batterie : 1. Mettez l'ordinateur sous tension. 2. Appuyez sur le bouton d'éjection 1 situé sur le cache des unités pour ouvrir le chargeur, puis tirez sur celui-ci 2. 3. Retirez le disque du chargeur 3. Pour ce faire, appuyez délicatement sur l'axe de rotation et soulevez le disque par ses bords. Manipulez le disque sans toucher ses faces.
Unités optiques Retrait d'un disque optique (portable hors tension) Si aucune source d'alimentation n'est disponible : 1. Introduisez l'extrémité d'un trombone 1 dans le trou d'éjection à l'avant de l'unité. 2. Appuyez délicatement jusqu'à ce que le chargeur de disque soit libéré, puis extrayez ce dernier 2. Retirez le disque 3 du chargeur. Pour ce faire, appuyez délicatement sur l'axe de rotation tout en tirant le disque par les bords. Manipulez le disque sans toucher ses faces.
Unités optiques Empêcher l'activation des modes veille ou veille prolongée Ä ATTENTION : pour éviter tout risque d'altération audio et vidéo, ou de perte de fonctionnalité de lecture audio ou vidéo, n'activez pas le mode veille ou veille prolongée pendant la lecture ou la gravure d'un CD ou d'un DVD. Pour éviter toute perte de données, n'activez pas le mode veille ou hibernation pendant l'écriture d'un CD ou d'un DVD.
Unités optiques 6. Retirez la vis de sécurité de l'unité optique. 7. Insérez l'extrémité d'un tournevis dans le loquet de dégagement de l'unité optique, puis appuyez délicatement pour dégager l'unité.
Unités optiques 8. Retirez l'unité optique de son compartiment. Pour insérer une unité optique : 1. Insérez l'unité optique dans son compartiment.
Unités optiques 2. Replacez la vis de sécurité de l'unité optique. 3. Remettez le module batterie en place. 4. Reconnectez l'alimentation et les périphériques externes. 5. Mettez l'ordinateur sous tension.
Index D V Dispositifs de sécurité des aéroports 1–2 Disque dur affecté par la sécurité aéroportuaire 1–2 disque dur HP Mobile Data Protection 3D 3–1 disque dur, HP Mobile Data Protection 3D 3–1 veille prolongée, utilisation de disques 4–6 Veille, utilisation de disques 4–6 veille, utilisation de disques 4–6 H Hibernation, utilisation de disques 4–6 U Unités affecté par la sécurité aéroportuaire 1–2 mode veille ou hibernation pendant la lecture de disques 4–6 unités empêcher le mode veille ou veille pro
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives aux produits et aux services HP sont décrites dans les textes de garantie limitée expresse qui les accompagnent. Aucun élément du présent document ne peut être interprété comme constituant une garantie supplémentaire.
