Manuel de l’utilitaire computer setup (F10) Ordinateurs d’entreprise HP modèle dx5150 Référence : 374172-051 Décembre 2004 Ce manuel contient le mode d’emploi de l’utilitaire de configuration Computer Setup. Cet outil permet de modifier la configuration ainsi que les paramètres par défaut de l’ordinateur à des fins de maintenance ou après avoir installé un nouveau composant matériel.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations de ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Microsoft et Windows sont des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie limitée accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.
Table des matières Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilisation des utilitaires Computer Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . System Information (Informations système) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Affiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table des matières MPS Version Control for OS (Contrôle de version MPS pour le SE) . . . . . . . . . 7 HDD S.M.A.R.T. Capability (Prise en charge S.M.A.R.T.) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 BIOS Write Protection (Protection en écriture du BIOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Advanced Chipset Features (Caractéristiques avancées du chipset) . . . . . . . . . . . . . 8 Internal Video Mode (Mode vidéo interne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table des matières PC Health Status (État du PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . System Information (Informations système) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Load Optimized Defaults (Charger les paramètres par défaut optimisés) . . . . . . . . Set Supervisor Password (Définir le mot de passe Superviseur) . . . . . . . . . . . . . . . Set User Password (Définir le mot de passe Utilisateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (F10) L’utilitaire Computer Setup (F10) vous permet d’effectuer les opérations suivantes : ■ Modifier les paramètres d’usine. ■ Régler l’heure et la date du système. ■ Définir, visualiser, modifier ou vérifier la configuration du système, y compris les paramètres relatifs au processeur, à l’affichage, aux fonctions audio, à la mémoire, au stockage des données, à la communication et aux périphériques d’entrée.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilisation des utilitaires Computer Setup Vous pouvez accéder à Computer Setup uniquement à la mise sous tension de l’ordinateur ou au redémarrage du système. Pour accéder au menu des utilitaires Computer Setup, procédez comme suit : 1. Allumez l’ordinateur ou redémarrez-le. Sous Windows, cliquez sur Démarrer > Arrêter l’ordinateur > Redémarrer. 2. Dès que l’ordinateur est allumé, appuyez sur la touche F10 et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que Computer Setup apparaisse.
Utilitaire Computer Setup (F10) L’écran Computer Setup présente un choix de cinq actions : ❏ Load Optimized Defaults (Charger les paramètres par défaut optimisés) ❏ Set Supervisor Password (Définir le mot de passe Superviseur) ❏ Set User Password (Définir le mot de passe Utilisateur) ❏ Save & Exit Setup (Enregistrer et quitter) ❏ Exit Without Saving (Quitter sans enregistrer) Utilisez les touches de direction pour sélectionner l’en-tête approprié, puis appuyez sur Entrée.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup Menu Option Description System Information (Informations système) Displays (Affiche) Le nom du produit Le type de processeur La taille de la mémoire cache La taille de la mémoire La ROM système Le MAC intégré L’UUID Le numéro de série du système Le numéro d’inventaire Standard CMOS Features (Caractéristiques de la configuration standard) Date (en mm:jj:aa) Permet de régler l’heure et la date du système.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description Standard CMOS Features (Caractéristiques de la configuration standard) (suite) Drive A (Unité A) Permet de désactiver l'unité A ou de la configurer en mode automatique. Floppy 3 Mode Support (Prise en charge du mode disquette 3) Désactive ou active la prise en charge de disquettes sur l’unité A.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description Advanced BIOS Features (Caractéristiques BIOS avancées) Removable Device Boot Priority (Priorité d’amorçage des périphériques amovibles) Permet de définir dans quel ordre le BIOS vérifie la présence d’un système d’exploitation amorçable sur les périphériques à support amovible (disquette, LS120, Zip).
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description Advanced BIOS Features (Caractéristiques BIOS avancées) (suite) First Boot Device (Premier périphérique d’amorçage) Permet d’indiquer l’ordre d’amorçage des périphériques.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description Advanced Chipset Features (Caractéristiques avancées du chipset) Internal Video Mode (Mode vidéo interne) Désactive/sélectionne le mode vidéo interne. AGP Aperture Size (Taille d’ouverture AGP) Permet de définir la taille d’ouverture AGP. UMA Frame Buffer Size (Taille de la mémoire image UMA) Permet de définir la taille de mémoire image UMA.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description Integrated Peripherals (Périphériques intégrés) (suite) Surroundview Permet d’activer/désactiver la fonction Surroundview de la carte graphique, uniquement dans le cas d’une carte PCI-E GFX de marque ATI. OnChip USB Controller (Contrôleur USB intégré) Active/désactive le contrôleur USB intégré à la carte mère. Front Panel USB Port (Port USB avant) Active/désactive les ports USB de la face avant.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description PowerOn by PCI Card (Mise sous tension par carte PCI) Active/désactive la possibilité de mise sous tension par carte PCI. AMD Cool’n’Quiet (Mode silencieux AMD) Permet de définir le mode silencieux AMD automatique ou de le désactiver. RTC Alarm Resume (Reprise de l’alarme HTR) Active/désactive la reprise de l’alarme d’horloge temps réel.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description IRQ Resource (Ressource IRQ) Lorsque les ressources sont contrôlées manuellement, vous pouvez affecter un type à chaque interruption du système, en fonction du type de périphérique utilisant cette interruption.
Utilitaire Computer Setup (F10) Utilitaires Computer Setup (suite) Menu Option Description PC Health Status (État du PC) System Information (Informations système) Établit la liste suivante : • Température du processeur • Température du système • Vitesse du ventilateur de processeur • Vitesse du ventilateur du système Load Optimized Defaults (Charger les paramètres par défaut optimisés) Permet de rétablir la configuration par défaut de Computer Setup.
Utilitaire Computer Setup (F10) Restauration des paramètres de configuration Pour pouvoir restaurer les paramètres de configuration définis dans Computer Setup (F10), il est nécessaire de les sauvegarder au préalable. Pour effectuer ces opérations, vous aurez besoin de l’utilitaire CMOS Save/Load dont le ROMPaq est disponible sur le site http://www.hp.com sous la rubrique Support et drivers des ordinateurs d’entreprise HP dx5150.
