HP Compaq dx2200 Microtower PC Quick Setup & Getting Started Guide

 
  www.hp.com 2-9
 
Ó ðŕçł âčíčęíĺíí˙ íĺîëŕäîę ęîě’ţňĺðŕ, ěîíłňîðŕ ÷č
ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, ĺðř íłć óćčâŕňč çŕőîäłâ,
äčâ. âłäîâłäíčé ńčńîę çŕăŕëüíčő âęŕçłâîę:
Ďĺðĺâłðňĺ, ÷č óâłěęíĺíî ęîě’ţňĺð ł ěîíłňîð
ó ńðŕâíó ěĺðĺćĺâó ðîçĺňęó.
Ďĺðĺâłðňĺ, ÷č óâłěęíĺíî ěîíłňîð ł ÷č łíäčęŕňîð
ćčâëĺíí˙ ńâłňčňüń˙ çĺëĺíčě.
Ďĺðĺâłðňĺ, ÷č óâłěęíĺíî ěîíłňîð ł ÷č łíäčęŕňîð
ěîíłňîðŕ ńâłňčňüń˙ çĺëĺíčě.
Çáłëüřňĺ çíŕ÷ĺíí˙ ˙ńęðŕâîńňł ł ęîíňðŕńňó ěîíłňîðŕ,
˙ęůî âłí ňüě˙íčé.
Íŕňčńíłňü ł óňðčěóéňĺ áóäü−˙ęó ęíîęó. ßęůî
ðîçâó÷čňü ńčăíŕë, ňî ęëŕâłŕňóðŕ ńðŕâíŕ.
Ďĺðĺâłðňĺ óńł ęŕáĺëüíł ç’şäíŕíí˙, ůîá âč˙âčňč ðîçðčâ
ç’şäíŕíí˙ ŕáî íĺðŕâčëüíł ç’şäíŕíí˙.
Óâłěęíłňü ęîě’ţňĺð, íŕňčńíóâřč áóäü−˙ęó ęíîęó
íŕ ęëŕâłŕňóðł ÷č ęíîęó ćčâëĺíí˙. ßęůî ńčńňĺěŕ
ðîäîâćóâŕňčěĺ ðŕöţâŕňč â ðĺćčěł î÷łęóâŕíí˙,
âčěęíłňü ęîě’ţňĺð, íŕňčńíóâřč ł óňðčěóţ÷č ęíîęó
ćčâëĺíí˙ ðîň˙ăîě ěłíłěóě ÷îňčðüîő ńĺęóíä, ŕ îňłě
íŕňčńíłňü ęíîęó ćčâëĺíí˙, ůîá óâłěęíóňč
ęîě’ţňĺð. ßęůî ńčńňĺěŕ íĺ âčěčęŕşňüń˙, âčň˙ăíłňü
říóð ćčâëĺíí˙, î÷ĺęŕéňĺ ęłëüęŕ őâčëčí, ŕ îňłě
łäęëţ÷łňü éîăî çíîâó. Ęîě’ţňĺð ĺðĺçŕóńňčňüń˙,
˙ęůî â óňčëłňł Computer Setup âńňŕíîâëĺíî
ŕâňîěŕňč÷íčé çŕóńę ðč çíčćĺííł îňóćíîńňł. ßęůî
ęîě’ţňĺð íĺ ĺðĺçŕóńęŕşňüń˙, íŕňčńíłňü ęíîęó
ćčâëĺíí˙ äë˙ éîăî óâłěęíĺíí˙.
Ďłńë˙ âńňŕíîâëĺíí˙ ëŕňč ðîçřčðĺíí˙ ŕáî łířîż
îöłż, ůî íĺ ş îáëŕäíŕíí˙ě ňčó «plug and play»,
íŕëŕřňóéňĺ ęîě’ţňĺð ç óðŕőóâŕíí˙ě íîâîăî
îáëŕäíŕíí˙.